Christian Meier — Espérame en El Tren songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Espérame en El Tren" van Christian Meier.

Songteksten

Espérame en el tren
Te juro que hoy si llegaré
Y guardame un lugar ahí a tu lado
Espérame en el tren
Fuguemos de una vez
Vamos a escaparnos
Tengo boletos en primera
De ida no más
Destino a nuestra felicidad
Sé que me he demorado
Yo recién lo he meditado
Ya no te tardes en juntar tus cosas amor
La vida nos espera a los dos
Espérame en el tren
Te juro que hoy si llegaré
Y guardame un lugar ahí a tu lado
Espérame en el tren
Vámonos temprano
El camino se hace largo
Yo no quiero ni despedirme de tu mamá
Que pregunte donde diablos estás
Sientate en la ventana
Que te vea a la distancia
La misma donde acostumbraste a decirme adiós
El día que nos fuimos los dos
Espérame en el tren
Te juro que hoy si llegaré
Y guardame un lugar ahí a tu lado
Espérame en el tren… BIS
Recién he despertado
Y ya sé cuanto te he amado
Si es que me escapo de la vida y Nunca me ves
No dudes en buscarme después.
Espérame en el tren
Te juro que hoy si llegaré
Y guardame un lugar ahí a tu lado
Espérame en el tren… X 4

Songtekstvertaling

Wacht op me in de trein.
Ik zweer dat ik hier vandaag zal zijn.
En bewaar een plek voor me naast je.
Wacht op me in de trein.
Laten we meteen weglopen.
Laten we ontsnappen.
Ik heb kaartjes in primera.
One-way no more
Lot voor ons geluk
Ik weet dat ik laat ben.
Ik heb erover nagedacht.
Doe er niet te lang over om je spullen bij elkaar te krijgen, schat.
Het leven wacht op ons beiden.
Wacht op me in de trein.
Ik zweer dat ik hier vandaag zal zijn.
En bewaar een plek voor me naast je.
Wacht op me in de trein.
Laten we vroeg gaan.
De weg is lang
Ik wil niet eens afscheid nemen van je moeder.
Vraag waar je bent.
Ga bij het raam zitten.
Laat hem je in de verte zien.
Dezelfde waar je altijd afscheid van me nam.
De dag dat we allebei vertrokken
Wacht op me in de trein.
Ik zweer dat ik hier vandaag zal zijn.
En bewaar een plek voor me naast je.
Wacht op me in de trein... BIS
Ik werd net wakker.
En ik weet hoeveel ik van je hield.
Als ik wegloop van het leven en je ziet me nooit
Aarzel niet om me later te vinden.
Wacht op me in de trein.
Ik zweer dat ik hier vandaag zal zijn.
En bewaar een plek voor me naast je.
Wacht op me in de trein... X 4