Christian Kjellvander — Slow walk in the country songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow walk in the country" van Christian Kjellvander.
Songteksten
We’ll take a slow walk in the country
Anywhere will do
Just as long as we’re out of the city
Where the forrest turns to field
Over hills about a mile
There’s a church, there’s a room, there’s a pastor
Who tried to map the wild
I got my mind on flourescent beech trees
Keep one eye on the bulls, the colts, the ponies
Wish I could hold time and play it in slow motion
My doubting heart just flickers on…
But sometimes I’ve got devotion
There’s a rhyme for every season
Questioning is a tool and not a reason
I got my mind on flourescent beech trees
Keep one eye on the bulls, the fox, the ponies
Wish I could hold time and play it in slow motion
My doubting heart just flickers on…
But sometimes I’ve got devotion
I got my mind on flourescent beech trees
Keep one eye on the feisty little ponies
Wish I could hold time and play it in slow motion
My doubting heart just flickers on…
But sometimes I’ve got devotion
There ain’t nothing as pretty as a lonely poppy in an overcrowded field
My body ain’t what it used to be but my head is what it is
Songtekstvertaling
We zullen een langzame wandeling in het land maken.
Overal is goed.
Zolang we de stad uit zijn.
Waar het bos naar het veld draait
Over heuvels ongeveer een mijl
Er is een kerk, er is een kamer, er is een pastoor
Wie probeerde het wild in kaart te brengen
Ik heb mijn gedachten op bloeiende beukenbomen
Hou één oog op de stieren, de colts, de pony ' s
Ik wou dat ik de tijd kon vasthouden en het in slow motion spelen.
Mijn twijfelende hart flikkert gewoon aan…
Maar soms heb ik devotie
Er is een rijm voor elk seizoen
Vragen is een hulpmiddel en geen reden
Ik heb mijn gedachten op bloeiende beukenbomen
Hou één oog op de stieren, de Vos, de pony ' s
Ik wou dat ik de tijd kon vasthouden en het in slow motion spelen.
Mijn twijfelende hart flikkert gewoon aan…
Maar soms heb ik devotie
Ik heb mijn gedachten op bloeiende beukenbomen
Hou één oog op de pittige kleine pony ' s
Ik wou dat ik de tijd kon vasthouden en het in slow motion spelen.
Mijn twijfelende hart flikkert gewoon aan…
Maar soms heb ik devotie
Er is niets zo mooi als een eenzame papaver in een overbevolkt veld.
Mijn lichaam is niet meer wat het was, maar mijn hoofd is wat het is.