Christian Forss — That's How It Goes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's How It Goes" van Christian Forss.

Songteksten

I have never been this close
To spinning round in circles
So u know!
Can’t find my way back home
Been lost for miles
I feel you breath me in…
Maybe I’ll just stop a little while
So I …
Can Have the strength to walk another mile…
It’s like falling down a hill, a thousand times
Or knowing you can never reach sky…
That’s how it goes
Anytime you are around me…
Flying like a bird across the sky
So high my feet barely touch the ground
I can’t let go
Anytime your around me…
You make me feel so high
Everytime I stand right next to you
The moments tick on by
As I slowly fall back to my paradise

Songtekstvertaling

Ik ben nog nooit zo dichtbij geweest.
Om rond te draaien in cirkels
Dus je weet het!
Ik kan de weg naar huis niet vinden.
Ik ben mijlenver verdwaald.
Ik voel dat je me inademt…
Misschien stop ik even.
Dus Ik ... …
Kan de kracht hebben om nog een mijl te lopen…
Het is alsof je duizend keer van een heuvel valt.
Of wetende dat je nooit de hemel kunt bereiken…
Zo gaat dat.
Als je in mijn buurt bent…
Vliegen als een vogel door de lucht
Zo hoog mijn voeten raken nauwelijks de grond
Ik kan niet loslaten.
Wanneer je maar wilt.…
Door jou voel ik me zo high.
Elke keer als ik naast je sta
De momenten tikken door
Als ik langzaam terugval naar mijn paradijs