Christian Delagrange — Reviens Mon Amour, Reviens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reviens Mon Amour, Reviens" van Christian Delagrange.
Songteksten
Pour un regard
Tu as voulu partir
Et puis un soir
Ses yeux t’ont fait souffrir
Comme un oiseau
Qui a perdu son nid
Tu n’oses plus
Croire à la vie
Reviens mon amour, reviens
Les fleurs du jardin
Se meurent sans toi
Reviens mon amour, reviens
Tu sais que ton chien
S’ennuie de toi
J’attends et pleure chaque nuit
Depuis que tu es parti
Reviens, pour lui ou pour moi
Mais je t’en prie
Reviens chez toi
Ici tu sais
Tout nous parle de toi
Rien n’a changé
On n’attend plus que toi
J’ai pardonné
Au nom de tes vingt ans
D'être oublié
Viens je t’attends
Songtekstvertaling
Voor een kijkje
Je wilde weg.
En dan op een nacht
Haar ogen lieten je lijden.
Als een vogel
Die zijn nest verloor
Je durft niet meer.
Geloof in het leven
Kom terug mijn liefste, kom terug
De bloemen van de tuin
Sterf zonder jou.
Kom terug mijn liefste, kom terug
Je kent je hond.
Je verveelt je.
Ik wacht en huil elke nacht.
Sinds je weg bent.
Kom terug, voor hem of voor mij.
Maar alsjeblieft.
Terugkeren.
Hier Weet je
Alles vertelt ons over jou.
Er is niets veranderd.
We wachten op je.
Ik vergaf
In de naam van uw twintig jaar
Om vergeten te worden
Kom ik wacht op je