Christian Death — The Last Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Thing" van Christian Death.
Songteksten
I dreamt I wore a new black suit
Someone played guitar
Someone played the flute
They had given me a new haircut
And then they sewed my eyes shut
From a podium a man spoke of things foretold
With words as bleak as I was cold
Voices gathered into a crowd
No-one heard me though I screamed out loud
Wake up, wake up Was the last thing I remember
I gotta wake up (wake up)
Wake up (wake up)
Was the last thing I remember
Musicians played my favourite song
It seemed to me things were all wrong
All my friends had dressed in black
I guess I won’t be coming back
Wake up, wake up Was the last thing I remember
I gotta wake up (wake up)
Wake up (wake up)
Was the last thing I remember
Wake up, wake up Was the last thing I remember
I gotta wake up (wake up)
Wake up (wake up)
The last thing I remember
Wake up, Wake up, Wake up…
Songtekstvertaling
Ik droomde dat ik een nieuw zwart pak droeg.
Iemand speelde gitaar.
Iemand speelde fluit
Ze hadden me een nieuw kapsel gegeven.
En toen naaiden ze mijn ogen dicht.
Van een podium sprak een man over dingen die voorspeld waren.
Met woorden zo somber als ik was koud
Stemmen verzameld in een menigte
Niemand hoorde me, hoewel ik hardop schreeuwde.
Wakker worden, wakker worden Was het laatste wat ik me herinner.
Ik moet wakker worden.)
Word wakker.)
Was het laatste wat ik me herinner
Muzikanten speelden mijn favoriete liedje
Het leek alsof alles verkeerd was.
Al mijn vrienden hadden zich in het zwart gekleed.
Ik denk dat ik niet meer terugkom.
Wakker worden, wakker worden Was het laatste wat ik me herinner.
Ik moet wakker worden.)
Word wakker.)
Was het laatste wat ik me herinner
Wakker worden, wakker worden Was het laatste wat ik me herinner.
Ik moet wakker worden.)
Word wakker.)
Het laatste wat ik me herinner
Wakker worden, wakker worden, wakker worden…