Christian Death — Malus Amor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Malus Amor" van Christian Death.

Songteksten

Demons have crippled this race
Inventors of narrow morality
I am pleased with my conduct
For someone so insane
They came to worship the almighty
With sacrificial offerings
Heaven knows there’s not an abnormal
Gene amongst them
How perfect they are in their esteem
I wallow at your feet
Thelemanites congregate
Somewhere beside a lake
Mephistophiles decimate
The flesh of souls they take
The sceintists speculate
Eleventh hour quakes
The Canonites consecrate
The world for Christ’s sake
Psychiatrists examine various cures
For the purpose of this perfect world
If deviation is the symptom of the mind
And not the sperm
Then moral judgement
Is the germ
Do we live to eat
Or eat to live
Do we live to love
Or love to live
Do we live to eat
Or eat to live
Do we live to love
Or love to live
Do we live to eat
Or eat to live
Do we live to love
Or love to live
Love to live
Give to love
Love to live
Love to live
Love to live
Love to live

Songtekstvertaling

Demonen hebben dit ras lamgelegd.
Uitvinders van een smalle moraal
Ik ben blij met mijn gedrag.
Voor iemand die zo gek is.
Zij kwamen om de Almachtige te aanbidden.
Met offeroffers
God weet dat er geen abnormale is.
Gen onder hen
Hoe perfect zijn ze in hun achting
Ik zwelg aan je voeten.
Theemanites congregate
Ergens naast een meer
Mephistophiles decimeren
Het vlees van de zielen die ze nemen
De sceintisten speculeren
Aardbevingen op het elfde uur
De Canonieten zegenen
De wereld in godsnaam
Psychiaters onderzoeken verschillende behandelingen.
Voor het doel van deze perfecte wereld
Als afwijking het symptoom van de geest is
En niet het sperma.
Dan moreel oordeel
Is de kiem
Leven we om te eten?
Of eten om te leven
Leven we om lief te hebben
Of liefde om te leven
Leven we om te eten?
Of eten om te leven
Leven we om lief te hebben
Of liefde om te leven
Leven we om te eten?
Of eten om te leven
Leven we om lief te hebben
Of liefde om te leven
Liefde om te leven
Geef aan de liefde
Liefde om te leven
Liefde om te leven
Liefde om te leven
Liefde om te leven