Christian Daniel — Vine a Decir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vine a Decir" van Christian Daniel.
Songteksten
Dices, que no he dado lo que quieres
Que mi amor no es suficiente y que ya no eres feliz
Juras, que de engaños fuiste atada
Que mis palabras no son nada y que ya no crees en mi Te vas mintiendo
Como si lo que vivimos, no fue nada para ti Te vas, no entiendo
No me dejas explicarte, quieres todo para mi Vine a decir, que te amo con locura
Que para mi, eres toda mi fortuna
Vine a decir, que por ti daría la vida
Y que el resto de mis días
Quiero pasarlos junto a ti Se
Que no has dicho lo que sientes
Que en el fondo te arrepientes
Que estas hecha para mi Te vas mintiendo
Como si lo que vivimos, no fue nada para ti Te vas, ya no entiendo
No me dejas explicarte, que eres todo para mi Vine a decir, que te amo con locura
Que para mi, eres toda mi fortuna
Vine a decir, que por ti daría la vida
Y que el resto de mis días
Quiero pasarlos junto a ti Traigo conmigo un anillo
Que muestra el amor de mis sueños contigo
Llevarte al altar es mi anhelo perdido
Me puedes decir, oh Dios
Vine a decir, que te amo con locura
Te vas, por más que intento
Que me arrepiento, de haber perdido
Tu amor así
Vine a decir, que te amo con locura
Yo solo vengo a decirte muchacha
Que amores como el nuestro
Mira, esos tu no los ves por ahí
Yo quiero darte mil besos sin condición
Yo solo quiero estar contigo
Te traigo el anillo baby acéptalo
Yo solo quier estar contigo
No digas que no, no digas que no Que estoy muriendo de amor
Yo solo quiero estar contigo
Vine a decir, que te amo con locura
Que para mi, eres toda mi fortuna
Vine a decir, que por ti daría la vida
Y que el resto de mis días
Quiero pasarlos junto a ti Quiero pasarlos junto a ti…
Songtekstvertaling
Je zegt, Ik heb niet gegeven wat je wilt
Dat mijn liefde niet genoeg is en dat je niet langer gelukkig bent
Je zweert dat je gebonden was aan bedrog.
Dat mijn woorden niets zijn en dat je niet meer in Mij gelooft ga je liegen
Alsof wat we leefden, niets voor je was. je gaat weg, ik begrijp het niet.
Je laat het me niet uitleggen, je wilt alles voor me Ik kwam zeggen, Ik hou zielsveel van je
Dat je voor mij mijn hele fortuin bent.
Ik kwam zeggen dat ik mijn leven voor je zou geven.
En dat de rest van mijn dagen
Ik wil ze naast je doorbrengen.
Dat je niet hebt gezegd hoe je je voelt.
Dat je diep van binnen spijt
Dat je voor mij gemaakt bent. je liegt.
Alsof wat we leefden, niets voor je was. je gaat weg, ik begrijp het niet meer.
Je laat me je niet uitleggen, dat je alles voor me bent wat ik kwam zeggen, dat ik dol op je ben.
Dat je voor mij mijn hele fortuin bent.
Ik kwam zeggen dat ik mijn leven voor je zou geven.
En dat de rest van mijn dagen
Ik wil ze aan je doorgeven ik neem een ring mee
De liefde van mijn dromen tonen met jou
Jou naar het altaar brengen is mijn verloren verlangen
Je kunt me vertellen, Oh God
Ik kom zeggen dat ik dol op je ben.
Je gaat weg, hoe hard ik ook mijn best doe.
Dat ik spijt heb van het verliezen
Jouw liefde zoals dat
Ik kom zeggen dat ik dol op je ben.
Ik kwam het je vertellen, meisje.
Liefde als de onze
Die zie je daar niet.
Ik wil je duizend kusjes geven zonder voorwaarden.
Ik wil gewoon bij je zijn.
Ik breng je de ring baby accepteer het
Ik wilde gewoon bij je zijn.
Zeg geen nee, zeg geen nee ik sterf van de liefde
Ik wil gewoon bij je zijn.
Ik kom zeggen dat ik dol op je ben.
Dat je voor mij mijn hele fortuin bent.
Ik kwam zeggen dat ik mijn leven voor je zou geven.
En dat de rest van mijn dagen
Ik wil ze aan je doorgeven. Ik wil ze aan je doorgeven.…