Christian Castro — Atrévete songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Atrévete" van Christian Castro.
Songteksten
Atrévete a escapar de tus temores
Atrévete a volar entre mis brazos
Atrévete a darme tus ganas, tus noches, tus sueños, tu entrega, tus besos
Atrévete a abrirme las puertas de tu alma y tu cuerpo
Atrévete a probar de lo prohibido
Atrévete a aceptar lo que no has sido
Atrévete a ver el deseo que quema tus manos, tu vientre y tu pecho
Atrévete a ser tú la dueña de mi corazón
Atrévete a quererme como te amo yo Atrévete a entregarme tus secretos, tus caprichos, tu silencio
Porque no habrá quien te ame tanto como yo Que toque el cielo en cada beso, en cada pensamiento, en cada roce de tu aliento
Atrévete a morir en mi locura
Atrévete a sentir tanta ternura
Atrévete a ser mi pecado, mi luna, mi sol, mi obsesión, mi pasado
Atrévete a darme las alas de tu dulce amor
Atrévete a quererme como te amo yo Atrévete a entregarme tus secretos, tus caprichos, tu silencio
Porque no habrá quien te ame tanto como yo Que toque el cielo en cada beso, en cada pensamiento, en cada roce de tu aliento
Atrévete a quererme como te amo yo Atrévete a embriagarte en el deseo de morir bajo mi cuerpo
Porque no habrá quien te ame tanto como yo Que sea tan tuyo como yo
Songtekstvertaling
Durf aan je angsten te ontsnappen.
Durf in mijn armen te vliegen
Durf me je verlangen te geven, je nachten, je dromen, je overgave, je kussen
Durf de deuren van je ziel en lichaam voor me te openen.
Durf het verboden te proberen.
Durf te accepteren wat je niet bent geweest
Durf het verlangen te zien dat je handen, je buik en je borst verbrandt.
Durf de eigenaar van mijn hart te zijn
Durf van me te houden zoals ik van je hou durf me je geheimen te geven, je grillen, je stilte
Want er zal niemand zijn die zoveel van je houdt als ik die de hemel aanraakt in elke kus, in elke gedachte, in elke aanraking van je adem.
Durf te sterven in mijn waanzin.
Durf zo ' n tederheid te voelen
Durf mijn zonde te zijn, mijn maan, mijn zon, mijn obsessie, mijn verleden
Durf me de vleugels van je lieve liefde te geven
Durf van me te houden zoals ik van je hou durf me je geheimen te geven, je grillen, je stilte
Want er zal niemand zijn die zoveel van je houdt als ik die de hemel aanraakt in elke kus, in elke gedachte, in elke aanraking van je adem.
Durf van me te houden zoals ik van je hou durf dronken te worden in het verlangen om te sterven onder mijn lichaam
Want er zal niemand zijn die zoveel van je houdt als ik, die net zo van jou is als ik.