Christian Bautista — Completely songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Completely" van Christian Bautista.

Songteksten

How can I tell you what I’m feeling
So you would always remember ooh ooh
What can I do to take this moment
And make it last forever
I know it’s been said many times, many ways
But it’s never come from a deeper place
For every minute of this life that I am breathing
Until there’s nothing in this world I can believe in
As long as there’s a single part of you that needs me
I know I am gonna to love you, COMPLETELY
What did I do to get an angel
Lying here beside me ooh ooh
Where did you find all these emotions
I felt deep down inside me
I only know that this world will change
But your hold on my heart will stay the same
For every minute of this life that I am breathing
Until there’s nothing in this world I can believe in
As long as there’s a single part of you that needs me
I know I am gonna to love you, COMPLETELY
I have no doubt at all
No fear of falling down
Completely
Be with me
Believe me
You will always know
Until there’s nothing in this world I can believe in
As long as there’s a single part of you that needs me
I know I am gonna to love you
I know I am gonna to love you
COMPLETELY

Songtekstvertaling

Hoe kan ik je vertellen wat ik voel?
Dus je zou het je altijd herinneren.
Wat kan ik doen om dit moment te nemen?
En het eeuwig laten duren
Ik weet dat het vele malen is gezegd, vele manieren
Maar het komt nooit van een diepere plek.
Voor elke minuut van dit leven dat ik adem
Totdat er niets in deze wereld is waar ik in kan geloven
Zolang er maar één deel van jou is dat me nodig heeft.
Ik weet dat ik van je ga houden.
Wat heb ik gedaan om een engel te krijgen?
Hier naast me liggen.
Waar heb je al die emoties vandaan?
Ik voelde me diep in me
Ik weet alleen dat deze wereld zal veranderen.
Maar jouw greep op mijn hart zal hetzelfde blijven.
Voor elke minuut van dit leven dat ik adem
Totdat er niets in deze wereld is waar ik in kan geloven
Zolang er maar één deel van jou is dat me nodig heeft.
Ik weet dat ik van je ga houden.
Daar twijfel ik niet aan.
Geen angst om neer te vallen
Volledig
Wees bij me.
Geloof me.
Je zult het altijd weten.
Totdat er niets in deze wereld is waar ik in kan geloven
Zolang er maar één deel van jou is dat me nodig heeft.
Ik weet dat ik van je ga houden.
Ik weet dat ik van je ga houden.
VOLLEDIG