Christer Sjögren — Julen Är Här songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Julen Är Här" van Christer Sjögren.

Songteksten

Stjärnorna, fallar i natten nu
Himlarna sänker sig
Ner över jorden
Och när stjärnans bloss
Tänder sitt ljus hos oss
Brinner en låga klar
I hela norden
Julen är här
Och lyser frid på jorden
Glädjen är stor —
I ett barns klara ögon bor den
Julen är här
I våra mörka länder
Kom låt oss ta varandras händer
När julen är här
Och jag vill
Tända en stjärna till
Den som har frusit och gått fel i världen
För den som inte finns hos oss
Tänder vi nu ett bloss
Brinner en låga klar:
Kom hit, här är den
Julen är här
Och lyser frid på jorden
Glädjen är stor —
I ett barns klara ögon bor den
Julen är här
I våra mörka länder
Kom låt oss ta varandras händer
När julen är här
Ge oss av den frid som rår
I stjärnornas förunderliga hem
Led oss på den väg vi går
Så att vi hittar hem till den
Julen är här
Och lyser frid på jorden
Glädjen är stor —
I ett barns klara ögon bor den
Julen är här
I våra mörka länder
Kom låt oss ta varandras händer
När julen är här

Songtekstvertaling

De sterren vallen nu in de nacht
De hemel daalt neer.
Over de aarde
En als de ster schijnt.
Verlicht zijn licht met ons.
Brand een vlam klaar
In de gehele Noordse regio
Kerstmis is hier.
En de vrede op aarde schijnt
Vreugde —
In de ogen van een kind leeft het
Kerstmis is hier.
In onze donkere landen
Kom op, laten we elkaars handen nemen.
Als Kerstmis hier is
En Ik wil
Steek nog een ster aan.
Degene die bevroren is en verkeerd is gegaan in de wereld
Voor degene die niet bij ons is
Laten we een trekje aansteken.
Brand een vlam klaar:
Kom hier, hier is het.
Kerstmis is hier.
En de vrede op aarde schijnt
Vreugde —
In de ogen van een kind leeft het
Kerstmis is hier.
In onze donkere landen
Kom op, laten we elkaars handen nemen.
Als Kerstmis hier is
Geef ons de vrede die heerst.
In het wonderbaarlijke Huis van de sterren
Leid ons op het pad we gaan
Zodat we het thuis kunnen vinden.
Kerstmis is hier.
En de vrede op aarde schijnt
Vreugde —
In de ogen van een kind leeft het
Kerstmis is hier.
In onze donkere landen
Kom op, laten we elkaars handen nemen.
Als Kerstmis hier is