Christ Denied — No Salvation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Salvation" van Christ Denied.
Songteksten
In utter obscurity
Where shadows don’t exist
Light is just a remembrance
From a false hope
The internal torment
Suffered through the years
Have served for nothing
Just a bunch of lies
A god in whom you had to believe
Preachers of never known ancient tales
An image you had to kiss and worship
Temples where you had to redime your sins
No salvation!
Feeding faith that others created to achieve
No salvation!
Christian hypocrisy made for the weak
Spiritually worried about what his fate will be
No salvation!
Cynical religion just for blind minded
Intimidated with horrible nightmares
Of what will happen to the souls
Who don’t obey the laws
Of a supposed lovely god
A beast inside of you
Who wants to live in sin
Perverse evil thoughts
Sometimes rule your mind
But your own religion is controlling your acts
With absurd commandments
It’s fucking christianity!
Songtekstvertaling
In volslagen duisternis
Waar schaduwen niet bestaan
Licht is slechts een herinnering
Van een valse hoop
De interne kwelling
Leed door de jaren heen
Hebben voor niets gediend
Gewoon een hoop leugens.
Een god waarin je moest geloven
Predikers van eeuwenoude verhalen
Een beeld dat je moest kussen en aanbidden
Tempels waar je je zonden moest veranderen
Geen redding!
Het geloof voeden dat anderen creëerden om te bereiken
Geen redding!
Christelijke hypocrisie gemaakt voor de zwakken
Geestelijk bezorgd over wat zijn lot zal zijn
Geen redding!
Cynische religie alleen voor blinden
Geïntimideerd door vreselijke nachtmerries
Van wat er met de zielen zal gebeuren
Die zich niet aan de wetten houden.
Van een veronderstelde Lieve god
Een beest in jou
Wie wil er in zonde leven?
Perverse boze gedachten
Soms heerst je geest
Maar je eigen religie beheerst je daden.
Met absurde geboden
Het is verdomme christendom!