Chrissy Steele — Love Don't Last Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Don't Last Forever" van Chrissy Steele.
Songteksten
Here you are
Tell me how have you been
Since we’ve been apart
I guess you know I took it hard
It’s not easy to live
With a broken heart
Now you’re comin' back for more
Thinkin' everything’s like it was before
But it’s over now
This ain’t no wishin' well
No Cinderella in a cheap motel
It’s over, it’s over
Love don’t last forever
Isn’t that what you said
When you turned and walked away
There’s no such thing as heaven
It was all in my head
It’s just a dream that fades away
Don’t say anymore
'Cause I’ve heard every word
A thousand times before
What did you come here for
To remind me of your face
Walking out my door
Did you think it would be the same
Walking like that is changed
Well, it’s over now
Yeah, took a long, long time
To get you off of my mind
It’s over, it’s over
Love don’t last forever
Isn’t that what you said
When you turned and walked away
There’s no such thing as heaven
It was all in my head
It’s just a dream that fades away
You weren’t kind no more
Never gonna feel like it was before
So many tears are gone
With every teardrop I got a little more strong
Love don’t last forever
Isn’t that what you said
When you turned and walked away
There’s no such thing as heaven
It was all in my head
It’s just a dream that fades away
Love don’t last forever
Isn’t that what you said
When you turned and walked away
There’s no such thing as heaven
It was all in my head
It’s just a dream that fades away
Songtekstvertaling
Alsjeblieft.
Hoe gaat het met je?
Sinds we uit elkaar zijn
Ik denk dat je weet dat ik het moeilijk had.
Het is niet makkelijk om te leven.
Met een gebroken hart
Nu kom je terug voor meer
Denken dat alles is zoals het was voordat
Maar het is nu voorbij.
Dit is geen goede wens.
Geen Assepoester in een goedkoop motel.
Het is voorbij.
Liefde duurt niet eeuwig
Is dat niet wat je zei?
Toen je je omdraaide en wegliep
De hemel bestaat niet.
Het zat allemaal in mijn hoofd.
Het is gewoon een droom die vervaagt
Zeg maar niets meer.
Want Ik heb elk woord gehoord
Duizend keer eerder
Waarom ben je hier?
Om me aan je gezicht te herinneren.
Mijn deur uitlopen
Dacht je dat het hetzelfde zou zijn?
Zo lopen is veranderd.
Het is nu voorbij.
Ja, Het duurde lang.
Om je uit mijn gedachten te krijgen.
Het is voorbij.
Liefde duurt niet eeuwig
Is dat niet wat je zei?
Toen je je omdraaide en wegliep
De hemel bestaat niet.
Het zat allemaal in mijn hoofd.
Het is gewoon een droom die vervaagt
Je was niet meer aardig.
Het zal nooit meer voelen zoals vroeger.
Zoveel tranen zijn weg
Met elke traan werd ik een beetje sterker.
Liefde duurt niet eeuwig
Is dat niet wat je zei?
Toen je je omdraaide en wegliep
De hemel bestaat niet.
Het zat allemaal in mijn hoofd.
Het is gewoon een droom die vervaagt
Liefde duurt niet eeuwig
Is dat niet wat je zei?
Toen je je omdraaide en wegliep
De hemel bestaat niet.
Het zat allemaal in mijn hoofd.
Het is gewoon een droom die vervaagt