Chrisette Michele — Supa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Supa" van Chrisette Michele.
Songteksten
Just because I love you
Doesn’t mean I don’t get mad
It just means I won’t stay mad for long
Just because I love you
Doesn’t mean I don’t have bad days
Sometimes I wanna be alone
Just because I love you
Doesn’t mean I don’t want that
I am a human being with feelings
(Pre-Chorus)
Oh, let me get this straight
You got an attitude ‘cause I don’t wanna do things your way
I can’t believe this, I don’t need this
I’mma find somebody else who’ll let me And I’m pretty when I don’t look my best
And I don’t feel like I gotta have an S on my chest
Have an S on my chest
Yes yes, on my chest
I can’t be supa all the time
Sup so so supa
Sup so so supa
Sup so so, sup so so, sup so so supa
Just because I’m your lady
Don’t mean you can’t treat me like a baby
Sometimes rock me to sleep in the heart
You call me woman
But every now and then I wanna feel like a little girl
Don’t I make you want better?
Don’t I make you feel better?
Oh baby ain’t my love the best you ever had?
So why you gotta do me everything that I want
(Pre-Chorus)
Oh, let me get this straight
You got an attitude ‘cause I don’t wanna do things your way
I can’t believe this, I don’t need this
I’mma find somebody else who’ll let me And I’m pretty when I don’t look my best
And I don’t feel like I gotta have an S on my chest
Have an S on my chest
Yes yes, on my chest
I can’t be supa all the time
(Bridge)
I know how much you’re letting
But you can’t expect me To be alted all the time
I’d lose my mind
Yea, I could go crazy
Having this S all day
Across my chest all day
I’m sayin…
(Pre-Chorus)
Oh, let me get this straight
You got an attitude ‘cause I don’t wanna do things your way
I can’t believe this, I don’t need this
I’mma find somebody else who’ll let me And I’m pretty when I don’t look my best
And I don’t feel like I gotta have an S on my chest
Have an S on my chest
Yes yes, on my chest
I can’t be supa all the time
Sup so so supa
Sup so so supa
Supa
Sup so so supa
Gotta be somewhere all the time, baby
Sup so so supa
Sup so so supa
I can’t be supa all the time
And I’m pretty when I don’t look my best
And I don’t feel like I gotta a S on my chest
S on my chest, S on my chest
Songtekstvertaling
Omdat ik van je hou.
Dat betekent niet dat ik niet boos word.
Het betekent alleen dat ik niet lang boos zal blijven.
Omdat ik van je hou.
Dat betekent niet dat ik geen slechte dagen heb.
Soms wil ik alleen zijn.
Omdat ik van je hou.
Dat wil niet zeggen dat ik dat niet wil.
Ik ben een mens met gevoelens.
(Voorkoor))
Even voor de duidelijkheid.
Je hebt een houding omdat ik de dingen niet op jouw manier wil doen.
Ik kan dit niet geloven, Ik heb dit niet nodig.
Ik ga iemand anders zoeken die het toelaat en ik ben mooi als ik er niet op mijn best uitzie
En ik heb niet het gevoel dat ik een S op mijn borst moet hebben.
Heb een S op mijn borst
Ja, op mijn borst.
Ik kan niet altijd supa zijn.
Sup so supa
Sup so supa
Sup so, sup so, sup so supa
Omdat ik je vriendin ben.
Dat betekent niet dat je me niet als een baby kunt behandelen.
Soms rocken me om te slapen in het hart
Je noemt me vrouw.
Maar af en toe wil ik me als een klein meisje voelen.
Wil je niet beter van me?
Voel je je niet beter door mij?
Oh baby is mijn liefde niet de beste die je ooit hebt gehad?
Dus waarom moet je me alles doen wat Ik wil
(Voorkoor))
Even voor de duidelijkheid.
Je hebt een houding omdat ik de dingen niet op jouw manier wil doen.
Ik kan dit niet geloven, Ik heb dit niet nodig.
Ik ga iemand anders zoeken die het toelaat en ik ben mooi als ik er niet op mijn best uitzie
En ik heb niet het gevoel dat ik een S op mijn borst moet hebben.
Heb een S op mijn borst
Ja, op mijn borst.
Ik kan niet altijd supa zijn.
(Brug)
Ik weet hoeveel je laat
Maar je kunt niet verwachten dat ik de hele tijd word aangepast.
Ik zou gek worden.
Ja, ik kan gek worden.
Dit is de hele dag
Over mijn borst de hele dag
Ik zeg…
(Voorkoor))
Even voor de duidelijkheid.
Je hebt een houding omdat ik de dingen niet op jouw manier wil doen.
Ik kan dit niet geloven, Ik heb dit niet nodig.
Ik ga iemand anders zoeken die het toelaat en ik ben mooi als ik er niet op mijn best uitzie
En ik heb niet het gevoel dat ik een S op mijn borst moet hebben.
Heb een S op mijn borst
Ja, op mijn borst.
Ik kan niet altijd supa zijn.
Sup so supa
Sup so supa
Supa
Sup so supa
Moet altijd ergens zijn, schatje.
Sup so supa
Sup so supa
Ik kan niet altijd supa zijn.
En ik ben mooi als ik er niet goed uitzie.
En ik heb geen S op mijn borst.
S op mijn borst, S op mijn borst