Chrisette Michele — I'm Still Fly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Still Fly" van Chrisette Michele.
Songteksten
I seen it, done it, ran, run it Been to the bottom and I came back from it That will be a pain in the pit of my stomach
Don’t regret a thing just to keep it one hundred
I up in the drama and the bad news
I been to struggle and the blam blues
I shed tears over sudden
Seen a relly blow up real as it really gets
Rain starts pourin' and it don’t stop
Let myself drown, no, I will not
Smile on my pretty mug
I get right back on my horse and I giddy up
I’m in the sky and I won’t drop
Have a piece of my pie, no, you will not
But if you feel like me and it is what it is Then what’s it gon' be tonight?
Tell 'em, baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight
For the world to see
I ain’t thinkin' 'bout you, baby
I’mma do me tonight
'Cause, baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight
So give me one more dream
'Cause I’m shinin', shinin', shinin'
I seen it, done it, gave my all to it No fight did it how you wanted to do it
Under the weather, love fell like a fluid
Through it you blew it and I’m feelin' brand new and so Look in the mirror and I see me Tell me exactly who I wanna be So tonight’s a celebration
Raisin a toast to me bein' happy
Rain starts pourin' and it don’t stop
Let myself drown, no, I will not
Smile on my pretty mug
I get right back on my horse and I giddy up
I’m in the sky and I won’t drop
Have a piece of my pie, no, you will not
But if you feel like me and it is what it is Then what’s it gon' be tonight?
Tell 'em, baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight
For the world to see
I ain’t thinkin' 'bout you, baby
I’mma do me tonight
'Cause, baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight
So give me one more dream
'Cause I’m shinin', shinin', shinin'
And every eye is on me now
I’m in the sky, can’t touch the ground
I can’t let nobody bring me down
So if you feel what I feel right now
Tell 'em, baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight
For the world to see
I ain’t thinkin' 'bout you, baby
I’mma do me tonight
'Cause, baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight
So give me one more dream
'Cause I’m shinin', shinin', shinin'
Songtekstvertaling
Ik zag het, deed het, Rende, liep het naar de bodem en ik kwam er van terug dat zal een pijn in de put van mijn maag
Heb nergens spijt van, alleen maar om het honderd te houden.
Ik zit in het drama en het slechte nieuws
Ik heb gevochten en de blam blues
Ik huil om plotseling.
Ik heb een relly echt zien ontploffen.
Het begint te regenen en het stopt niet.
Laat me verdrinken, nee, dat doe ik niet.
Lach op mijn mooie mok
Ik ga terug op mijn paard en ik draaf door
Ik ben in de lucht en Ik zal niet vallen
Neem een stuk van mijn taart.
Maar als je je als mij voelt en het is wat het is ... wat wordt het dan vanavond?
Vertel ze, schat, ik ben een ster vanavond
Ik ben in de lucht vanavond
Voor de wereld om te zien
Ik denk niet aan jou, schatje.
Ik doe het vanavond.
Want, baby, Ik ben een ster vanavond
Ik ben in de lucht vanavond
Dus geef me nog één droom
Want ik shinin', shinin', shinin'
Ik zag het, deed het, gaf er alles voor, geen gevecht deed het hoe je het wilde doen
Onder het weer viel de liefde als een vloeistof.
Je hebt het verpest en ik voel me gloednieuw dus kijk in de spiegel en ik zie me precies vertellen wie Ik wil zijn dus vanavond is een feest
Een toast uitbrengen op mij die gelukkig is
Het begint te regenen en het stopt niet.
Laat me verdrinken, nee, dat doe ik niet.
Lach op mijn mooie mok
Ik ga terug op mijn paard en ik draaf door
Ik ben in de lucht en Ik zal niet vallen
Neem een stuk van mijn taart.
Maar als je je als mij voelt en het is wat het is ... wat wordt het dan vanavond?
Vertel ze, schat, ik ben een ster vanavond
Ik ben in de lucht vanavond
Voor de wereld om te zien
Ik denk niet aan jou, schatje.
Ik doe het vanavond.
Want, baby, Ik ben een ster vanavond
Ik ben in de lucht vanavond
Dus geef me nog één droom
Want ik shinin', shinin', shinin'
En elk oog is nu op mij gericht.
Ik ben in de lucht, kan de grond niet aanraken
Ik kan me door niemand laten neerhalen.
Dus als je voelt wat ik nu voel
Vertel ze, schat, ik ben een ster vanavond
Ik ben in de lucht vanavond
Voor de wereld om te zien
Ik denk niet aan jou, schatje.
Ik doe het vanavond.
Want, baby, Ik ben een ster vanavond
Ik ben in de lucht vanavond
Dus geef me nog één droom
Want ik shinin', shinin', shinin'