Chrisette Michele — I Know Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know Nothing" van Chrisette Michele.
Songteksten
Come with me to find
What everybody wants in life.
Do you know where it hides?
I don’t.
Here I am one more time
With the same damn lives.
Is this really love?
Who knows.
I tried to understand
Who knows all there is to know?
Who knows how love is supposed to go?
Has somebody found it all?
Tell me please
Here I am down on the floor.
Am I doing this so wrong?
Tell me something if you know.
'Cause I know nothing.
Everything feels so right
Yet everything feels so wrong
Will this always be my song?
Say no.
We fight and then we don’t
We laugh just to cope
Is this some sick joke?
Who knows.
I tried to understand
Who knows all there is to know?
Who knows how love is supposed to go?
Has somebody found it all?
Tell me please
Here I am down on the floor.
Am I doing this so wrong?
Tell me something if you know.
'Cause I know nothing.
There’s gotta be a voice out there who answer prayers.
Answer me if you can.
'Cause You know all there is know
You know how love supposed to go And I know you found it all
So tell me now please.
Here I am down on the floor
I know I’m doing this so wrong
Tell me something cause you know
God I know nothing.
Songtekstvertaling
Kom met me mee om te vinden
Wat iedereen wil in het leven.
Weet je waar het zich verstopt?
Ik niet.
Hier ben ik nog een keer.
Met dezelfde verdomde levens.
Is dit echt liefde?
Wie weet.
Ik probeerde het te begrijpen.
Wie weet wat er te weten valt?
Wie weet hoe liefde moet gaan?
Heeft iemand alles gevonden?
Zeg het me alsjeblieft.
Hier ben ik op de grond.
Doe ik dit zo verkeerd?
Vertel me iets als je het Weet.
Omdat ik niets weet.
Alles voelt zo goed.
Toch voelt alles zo verkeerd.
Zal dit altijd mijn liedje zijn?
Zeg nee.
We vechten en dan niet meer.
We lachen alleen maar om het hoofd te bieden.
Is dit een zieke grap?
Wie weet.
Ik probeerde het te begrijpen.
Wie weet wat er te weten valt?
Wie weet hoe liefde moet gaan?
Heeft iemand alles gevonden?
Zeg het me alsjeblieft.
Hier ben ik op de grond.
Doe ik dit zo verkeerd?
Vertel me iets als je het Weet.
Omdat ik niets weet.
Er moet een stem zijn die gebeden verhoort.
Geef antwoord als je kunt.
Want je weet alles wat er is
Je weet hoe liefde hoort te gaan en ik weet dat je het allemaal gevonden hebt.
Dus vertel het me nu alsjeblieft.
Hier ben ik op de grond
Ik weet dat ik dit zo verkeerd doe.
Vertel me iets, want je weet
God, Ik weet niets.