Chrisette Michele — Good Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Girl" van Chrisette Michele.

Songteksten

What can really make a man
No gold or money, clips and honey
Dips don’t make a brother know
No don’t make a brother golden
What can really make a man
Is he really real?
Let me let you know the deal
What, what
(What)
What makes a man golden
(What)
Is not what he’s holding
(What)
I’ll parcel his going
(What)
And how fly his clothes is
(When)
When brothers impress us
(When)
Attraction’s just natural
(When)
Just good conversation
(When)
Ain’t got to be packin', no Simple love money can’t buy
Simple love’s hard to come by I don’t need no sugar daddy
I can be ya sugar mommy
I’m a good girl
Ain’t too many good girls
No, ain’t too many good girls
Who got they own dough
Who got they own flow
Who ain’t looking for
Who sugar no more
I’m a good girl
Ain’t too many good girls
No, ain’t too many good girls
Who got they own dough
Who got they own flow
Who ain’t looking for
Who sugar no more
Simple love’s hard to come by
I’m just trying to live a life and I Trying to be a lady, brothers holla at me If you love a lady who don’t need a sugar daddy
(Where)
A man puts his time in
(Where)
You usually find him
(Where)
'Cuz that’s what his hobby is
(Where)
So he’s steady grindin'
(Why)
Oh, why do my sisters
(Why)
Steady find misters
(Why)
Who swear what they give us
(Why)
Is better than quality time
Simple love money can’t buy
Simple love’s hard to come by I don’t need no sugar daddy
I can be ya sugar mommy
I’m a good girl
Ain’t too many good girls
No, ain’t too many good girls
Who got they own dough
Who got they own flow
Who ain’t looking for
Who sugar no more
I’m a good girl
Ain’t too many good girls
No, ain’t too many good girls
Who got they own dough
Who got they own flow
Who ain’t looking for
Who sugar no more
I’m a lady and I’m hard to find
I’m just living my life and I’m
Trying to be a lady, brothers holla at me If you love a lady who don’t need a sugar daddy
When a brother tried to get the goodies
With the bling out chain
Let me hear you say, «Hey, I’ma sugar momma»
When a sugar daddy tried to get the digits
With the same old game
Holla back, «Hey, I’ma good girl»
If ya gotcha own dough
Yeah, ya got ya own money
Let a brother know, hey, I’ma sugar momma
If ya gotcha own whip
And ya money ain’t funny
Ladies, let 'em know, hey, I’ma good girl
I’m a lady and I’m hard to find
I’m just living my life and I’m
Trying to be a lady, brothers holla at me If you love a lady who don’t need a sugar daddy
I’m a good girl
Ain’t too many good girls
No, ain’t too many good girls
Who got they own dough
Who got they own flow
Who ain’t looking for
Who sugar no more
I’m a good girl
Ain’t too many good girls
No, ain’t too many good girls
Who got they own dough
Who got they own flow
Who ain’t looking for
Who sugar no more
Simple love’s hard to come by
I’m just living my life and I’m
Trying to be a lady, brothers holla at me If you love a lady who don’t need a sugar daddy

Songtekstvertaling

Wat kan een man echt maken
Geen goud of geld, clips en honing.
Dips laten een broer het niet weten.
Nee, maak geen broer goud.
Wat kan een man echt maken
Is hij echt echt?
Laat me je de deal vertellen.
Wat, wat
(Wat)
Wat maakt een man gouden
(Wat)
Is niet wat hij vasthoudt.
(Wat)
Ik zal hem meenemen.
(Wat)
En hoe vliegen zijn kleren is
(Wanneer)
Als broers indruk op ons maken
(Wanneer)
Aantrekkingskracht is gewoon natuurlijk.
(Wanneer)
Gewoon een goed gesprek.
(Wanneer)
Je hoeft niet in te pakken, geen simpele liefde die je niet kunt kopen.
Ik heb geen suikeroom nodig.
Ik kan Ya sugar Mama zijn
Ik ben een brave meid.
Er zijn niet veel goede meisjes.
Nee, er zijn niet veel goede meisjes.
Wie heeft er geld?
Wie heeft er een eigen stroom?
Die niet op zoek is naar
Die niet meer suiker
Ik ben een brave meid.
Er zijn niet veel goede meisjes.
Nee, er zijn niet veel goede meisjes.
Wie heeft er geld?
Wie heeft er een eigen stroom?
Die niet op zoek is naar
Die niet meer suiker
Eenvoudige liefde is moeilijk te vinden
Ik probeer gewoon een leven te leiden en ik probeer een dame te zijn, broeders roepen me als je van een dame houdt die geen suikeroom nodig heeft
(Waar)
Een man zet zijn tijd in
(Waar)
Meestal vind je hem.
(Waar)
Want dat is zijn hobby.
(Waar)
Dus hij is aan het grinniken.
(Waarom)
Oh, waarom doen mijn zussen
(Waarom)
Vaste zoekmeersters
(Waarom)
Die zweren wat ze ons geven.
(Waarom)
Is beter dan kwaliteitstijd
Eenvoudige liefde geld kan niet kopen
Ik heb geen suikeroom nodig.
Ik kan Ya sugar Mama zijn
Ik ben een brave meid.
Er zijn niet veel goede meisjes.
Nee, er zijn niet veel goede meisjes.
Wie heeft er geld?
Wie heeft er een eigen stroom?
Die niet op zoek is naar
Die niet meer suiker
Ik ben een brave meid.
Er zijn niet veel goede meisjes.
Nee, er zijn niet veel goede meisjes.
Wie heeft er geld?
Wie heeft er een eigen stroom?
Die niet op zoek is naar
Die niet meer suiker
Ik ben een dame en ik ben moeilijk te vinden
Ik leef gewoon mijn leven en ik ben
Als je van een dame houdt die geen suikeroom nodig heeft
Toen een broer probeerde om het lekkers te krijgen
Met de bling out chain
Laat me je horen zeggen, "Hé, ik ben sugar momma»
Toen een suikeroom de cijfers probeerde te krijgen.
Met hetzelfde oude spel
Ik ben een brave meid.»
Als je je eigen geld hebt
Ja, je hebt je eigen geld.
Ik ben sugar momma
Als je je eigen zweep hebt
En je geld is niet grappig
Dames, laat het ze weten, Ik ben een braaf meisje.
Ik ben een dame en ik ben moeilijk te vinden
Ik leef gewoon mijn leven en ik ben
Als je van een dame houdt die geen suikeroom nodig heeft
Ik ben een brave meid.
Er zijn niet veel goede meisjes.
Nee, er zijn niet veel goede meisjes.
Wie heeft er geld?
Wie heeft er een eigen stroom?
Die niet op zoek is naar
Die niet meer suiker
Ik ben een brave meid.
Er zijn niet veel goede meisjes.
Nee, er zijn niet veel goede meisjes.
Wie heeft er geld?
Wie heeft er een eigen stroom?
Die niet op zoek is naar
Die niet meer suiker
Eenvoudige liefde is moeilijk te vinden
Ik leef gewoon mijn leven en ik ben
Als je van een dame houdt die geen suikeroom nodig heeft