Chrisette Michele — Boys Cry Too songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boys Cry Too" van Chrisette Michele.

Songteksten

Boys cry too
They think that it’s a secret
Their hearts turn blue
I know I’ve broken quite a few
They hate, to break
They shade so many things it hurts to say
The pride, they hide what they mean inside
They fight it, don’t let anybody know
They fight it, don’t ever lose control (ooh ooh)
We hear what you’re not saying
The signs that you’re not making
Fight it, cause you don’t know what we know
Boys cry too
I like you
No matter, we’re human
We both get bruised
Boys just hurt like girls do It’s fine, don’t lie
I’m here to mend your broken heart
Just speak your mind
I’m right by your side
But you fight it Don’t let anybody know
Fight it, don’t ever lose control (ooh ooh)
We hear what you’re not saying
The signs that you’re not making
Fight it, cause you don’t know what we know
Boys cry too (ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
Yeah, just like you (ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
And we all cry (ooh ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh)
Yeah, just like you (ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh)
And we all cry
But you fight it, don’t let anybody know
You fight it, don’t ever lose control (yeah)
We hear what you’re not saying
The signs that you’re not making
Fight it, you don’t know what we know
Boys cry too, babe

Songtekstvertaling

Jongens huilen ook.
Ze denken dat het een geheim is.
Hun harten worden blauw.
Ik weet dat ik er een paar gebroken heb.
Ze haten, om te breken
Ze schaduwen zoveel dingen dat het pijn doet om te zeggen
De trots, ze verbergen wat ze van binnen bedoelen.
Ze vechten ertegen, laat het niemand weten.
Ze vechten er tegen, verlies nooit de controle (ooh ooh ooh)
We horen wat je niet zegt.
De tekens die je niet maakt
Vecht ertegen, want je weet niet wat wij weten.
Jongens huilen ook.
Ik vind je leuk.
Maakt niet uit, we zijn menselijk.
We krijgen allebei blauwe plekken.
Jongens doen net zoveel pijn als meisjes.
Ik ben hier om je gebroken hart te herstellen.
Zeg wat je denkt.
Ik sta naast je.
Maar je vecht ertegen laat het niemand weten
Vecht er tegen, verlies nooit de controle (ooh ooh ooh)
We horen wat je niet zegt.
De tekens die je niet maakt
Vecht ertegen, want je weet niet wat wij weten.
Jongens huilen ook (ooh ooh ooh, ooh, ooh ooh ooh)
Ja, net als jij.)
En we huilen allemaal (ooh ooh ooh ooh, ooh, ooh ooh ooh)
Ja, net als jij.)
En we huilen allemaal
Maar je vecht ertegen, laat het niemand weten.
Je vecht ertegen, verlies nooit de controle.)
We horen wat je niet zegt.
De tekens die je niet maakt
Vecht ertegen, je weet niet wat we weten.
Jongens huilen ook, schat.