Chrisette Michele — Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better" van Chrisette Michele.
Songteksten
Imma take my Lexus to the mall
Get a little black dress just because
Me and my boo just broke it off
Imma be fly although hes gone
And I don’t really care 'bout who he’s with
Imma get mine and he’ll get his
Even though I was in love with him
I really hope the best for them
Every sentimental and my crying sacrimental
Tell me what I cant get into
I cant lose my mind
Think its time for me to let go Cause my heart cant take it no more
You were all I lived for but I’ll leave you behind
Imma be ok Imma be ok
I’ll survive, I’ll be fine, I wont cry no way
Imma be ok Imma be ok Dont you talk, I’ll move on, Baby walk away
All I gave to you, I’m so broke and blue
Believe its cool I’m so over you
Imma keep my head up, hold it high
Really did my best I know you tried
Even though it hurts i will survive
I’ll wipe my eyes, I’ll stay alive
Take a deep breath and count to 10
Today’s a new day I’ll start again
Imma find myself so deep within
Imma survivor I will win
Every sentimental and my crying sacrimental
Tell me what I cant get into
I cant lose my mind
Think its time for me to let go Cause my heart cant take it no more
You were all i lived for but I’ll leave you behind
Imma be ok Imma be ok
I’ll survive, I’ll be fine, I wont cry no way
Imma be ok Imma be ok Don’t you talk, I’ll move on, Baby walk away
I gotta rock the mic I’ll be right back
I gotta catch a flight a my samsung icepack
3 months rapping around the map girl over internet on ichat
Cyperspace is the place to see my lady baby we can sms over daily
Halfway you can meet me in asia cause 90 days without seeing you is crazy
We got 3 days bangin up in shang-hi last day I see the water hangin in your eye
I know my momma told me not the make a lady cry
But that’s impossible when all I gotta say is bye but imma…
Imma be ok Imma be ok
I’ll survive, I’ll be fine, I wont cry no way
Imma be ok Imma be ok Don’t you talk, I’ll move on All I gave to you, I’m so broke and blue
Believe its cool I’m so over you (x2)
Songtekstvertaling
Neem Mijn Lexus mee naar het winkelcentrum.
Koop een kleine zwarte jurk alleen omdat
Ik en mijn boo hebben het net uitgemaakt.
Ik zal vliegen, al is hij weg.
En het kan me niet schelen met wie hij is.
Pak de mijne en hij krijgt de zijne.
Ook al was ik verliefd op hem
Ik hoop echt het beste voor hen.
Elke sentimentele en huilende heiligschennis
Vertel me waar ik niet aan kan beginnen.
Ik kan mijn verstand niet verliezen.
Denk dat het tijd is voor mij om los te laten want mijn hart kan het niet meer aan
Je was alles waar ik voor leefde, maar ik laat je achter.
Het komt wel goed.
Ik overleef het wel, ik red me wel, Ik Huil niet.
Het komt wel goed, het komt wel goed. praat niet, Ik ga verder, Baby loop weg.
Alles wat ik je gaf, ik ben zo blut en blauw
Geloof het is cool Ik ben zo over je heen
Houd mijn hoofd omhoog, houd het hoog
Ik heb echt mijn best gedaan. Ik weet dat je het geprobeerd hebt.
Ook al doet het pijn Ik zal overleven
Ik veeg mijn ogen af, Ik blijf leven
Haal diep adem en tel tot 10.
Vandaag is een nieuwe dag Ik zal opnieuw beginnen
Imma vind mezelf zo diep van binnen
Imma survivor I will win
Elke sentimentele en huilende heiligschennis
Vertel me waar ik niet aan kan beginnen.
Ik kan mijn verstand niet verliezen.
Denk dat het tijd is voor mij om los te laten want mijn hart kan het niet meer aan
Je was alles waar ik voor leefde, maar ik laat je achter.
Het komt wel goed.
Ik overleef het wel, ik red me wel, Ik Huil niet.
Het komt wel goed, het komt wel goed. praat niet, Ik ga verder, Baby loop weg.
Ik ben zo terug.
Ik moet een vlucht halen.
3 maanden rappen rond de kaart meisje via internet op ichat
Cyperspace is de plek om mijn lady baby te zien we kunnen dagelijks sms ' en
Halverwege kun je me ontmoeten in Azië want 90 dagen zonder je te zien is gek
We hebben 3 dagen in shang-hi laatste dag zag ik het water hangen in je oog
Ik weet dat m ' n moeder zei dat ik een dame niet moest laten huilen.
Maar dat is onmogelijk als ik alleen maar afscheid moet nemen.…
Het komt wel goed.
Ik overleef het wel, ik red me wel, Ik Huil niet.
Het komt allemaal goed. praat niet, ik ga verder met alles wat ik je gegeven heb. ik ben zo blut en blauw.
Geloof dat het cool is ik ben zo over je heen (x2)