Chris Young — Twenty-One Candles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twenty-One Candles" van Chris Young.

Songteksten

Always be momma’s baby
Always be daddy’s girl
Right now she’s makin' 'em crazy
Little red riding hood, big bad world
She ain’t waitin' on 21 candles
She ain’t missin' not a minute of fun
She ain’t worried about one day older
Pretty little rebel on the run
She ain’t tryin' to be hard to handle
She gonna do what a girl gonna do She ain’t waitin' on 21 candles
Sure ain’t gonna wait on you
Can’t be innocent forever
Ain’t never done anything
She’ll tell you no but she don’t mean never
Turned the corner when she turned 18
She ain’t waitin' on 21 candles
She ain’t missin' not a minute of fun
She ain’t worried about one day older
Pretty little rebel on the run
She ain’t tryin' to be hard to handle
She gonna do what a girl gonna do She ain’t waitin' on 21 candles
Sure ain’t gonna wait on you
Her folks wanna hold her back
But they don’t know how
She wants it all and she wants it all right now
Get it all before the sun goes down
She ain’t waitin', she aint' missin'
She ain’t worryin', that girl needs kissin'
She ain’t waitin' on 21 candles
She ain’t missin' not a minute of fun
She ain’t worried about one day older
Pretty little rebel on the run
She ain’t tryin' to be hard to handle
She gonna do what a girl gonna do She ain’t waitin' on 21 candles
Sure ain’t gonna wait on you
Yeah, them 21 candles

Songtekstvertaling

Altijd mama ' s baby zijn
Altijd papa ' s meisje zijn
Op dit moment maakt ze ze gek.
Roodkapje, grote slechte wereld
Ze wacht niet op 21 kaarsen.
Ze mist geen minuut plezier.
Ze maakt zich geen zorgen over een dag ouder.
Mooie kleine rebel op de vlucht
Ze probeert niet moeilijk te hanteren
Ze gaat doen wat een meisje gaat doen ze wacht niet op 21 kaarsen
Ik zal niet op je wachten.
Kan niet voor altijd onschuldig zijn.
Ik heb nog nooit iets gedaan.
Ze zal nee zeggen, maar ze bedoelt niet nooit.
Ze draaide de hoek om toen ze 18 werd.
Ze wacht niet op 21 kaarsen.
Ze mist geen minuut plezier.
Ze maakt zich geen zorgen over een dag ouder.
Mooie kleine rebel op de vlucht
Ze probeert niet moeilijk te hanteren
Ze gaat doen wat een meisje gaat doen ze wacht niet op 21 kaarsen
Ik zal niet op je wachten.
Haar ouders willen haar tegenhouden.
Maar ze weten niet hoe.
Ze wil het allemaal en ze wil het nu.
Pak alles voordat de zon ondergaat.
Ze wacht niet, ze mist niet.
Ze maakt zich geen zorgen, dat meisje moet gekust worden.
Ze wacht niet op 21 kaarsen.
Ze mist geen minuut plezier.
Ze maakt zich geen zorgen over een dag ouder.
Mooie kleine rebel op de vlucht
Ze probeert niet moeilijk te hanteren
Ze gaat doen wat een meisje gaat doen ze wacht niet op 21 kaarsen
Ik zal niet op je wachten.
Ja, die 21 kaarsen.