Chris Young — Love Don't Let Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Don't Let Me Down" van Chris Young.
Songteksten
Chris:
I’ve been a hard man
Been a lonely man
Been around the world and back again
My kind of freedom was always leavin'
And I thought hearts were just for stealin'
Then I saw the light in your eyes this morning
And somehow I knew
I was gonna take a chance with you
Try to see this through
So I’ll be hopin you
Both:
Don’t let me down
Love don’t let me down
Patty:
Been on the bad side of a lotta goodbyes
Sometimes it felt like I was out of tears to cry
So for my own sake I put my heart away
Thought I’d try again on some sunny day
Then I saw the light in your eyes this morning
And somehow I knew
I was gonna take a chance with you
Try to see this through
So I’ll be hopin you
Both:
Don’t let me down
Love don’t let me down
Chris:
Lets make a promise we can believe in tonight
Patty:
Give me your heart and I’ll give you mine
Don’t let me down
Love don’t let me down
Love don’t let me down
Chris:
I’ve been a hard man
Been a lonely man
Been around the world
(Both)Don't let me down
Patty:
Been on the bad side of a lotta goodbyes
(Both)Love don’t let me down
No love don’t let me down
Songtekstvertaling
Chris:
Ik ben een harde man geweest.
Een eenzame man geweest
De wereld rond geweest en weer terug
Mijn soort vrijheid ging altijd weg.
En ik dacht dat harten alleen maar om te stelen waren.
Toen zag ik het licht in je ogen vanmorgen.
En op een of andere manier wist ik
Ik wilde het met jou proberen.
Probeer dit door te zetten.
Dus ik hoop op je.
Zowel:
Stel me niet teleur.
Liefde laat me niet in de steek
Patty:
Ik heb veel afscheid genomen.
Soms voelde het alsof ik geen tranen meer had om te huilen.
Dus voor mijn eigen bestwil stop ik mijn hart weg
Ik wilde het nog eens proberen op een zonnige dag.
Toen zag ik het licht in je ogen vanmorgen.
En op een of andere manier wist ik
Ik wilde het met jou proberen.
Probeer dit door te zetten.
Dus ik hoop op je.
Zowel:
Stel me niet teleur.
Liefde laat me niet in de steek
Chris:
Laten we iets beloven waar we vanavond in kunnen geloven
Patty:
Geef me je hart en ik geef je het mijne.
Stel me niet teleur.
Liefde laat me niet in de steek
Liefde laat me niet in de steek
Chris:
Ik ben een harde man geweest.
Een eenzame man geweest
De wereld rond geweest
Stel me niet teleur.
Patty:
Ik heb veel afscheid genomen.
Liefde laat me niet in de steek
♪ No love don ' t let me down ♪