Chris Whitley — Smokestack Lightning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smokestack Lightning" van Chris Whitley.
Songteksten
Five Live Yardbirds version
Yeah, smokestack lightning,
Don’t you hear me callin'?
Don’t you hear me callin' your name?
Don’t you hear me callin' you?
Don’t you hear me callin' you?
Tell me where did you go last night?
Gotta know who you been with.
Tell me where did you go last night?
Tell me where did you go?
Tell me where did you go?
Fare you well, goodbye, pretty baby,
Never see you no more, no more.
Fare you well, goodbye, pretty baby, goodbye,
Fare you well, goodbye.
Yeah, smokestack lightning,
Shining like gold,
Don’t you hear me call out you?
Don’t you hear me callin' you now?
Don’t you hear me callin' you now?
Ah, stop your train, yeah,
Let me go for a ride with you,
Let me go for a ride, oh stop your train now,
Oh, stop your train now,
Fare you well, goodbye, pretty baby,
Tell me where did you go?
Why did you leave me, oh?
Oh, fare you well, goodbye, goodbye.
Alternate early live version
Yeah, smokestack lightning,
Don’t you hear me callin'?
Don’t you hear me callin'?
Tell me where did you go last night?
I gotta know who you been with.
Tell me where did you go last night?
Yeah, stop your train,
Let me go for a ride, pretty baby, you know,
Stop your train, I gotta ride with you.
Gotta ride with you,
Gotta ride with you.
Fare you well, goodbye, pretty baby,
Fare you well, goodbye, goodbye,
Never see you no more, pretty baby, goodbye,
Goodbye, goodbye,
Goodbye, goodbye,
Goodbye, goodbye.
Yeah, smokestack lightning,
Shining like gold,
Don’t you hear me callin'?
Gotta stop your train, let me go for a ride,
Let me ride with you,
Stop your train and ride with you.
Songtekstvertaling
Vijf live Yardbirds versie
Ja, smokestack lightning,
Hoor je me niet roepen?
Hoor je me je naam niet roepen?
Hoor je me niet roepen?
Hoor je me niet roepen?
Waar was je gisteravond?
Je moet weten met wie je geweest bent.
Waar was je gisteravond?
Waar ben je geweest?
Waar ben je geweest?
Vaarwel, mooie baby.,
Ik zie je nooit meer.
Vaarwel, mooie baby, vaarwel,
Tot ziens.
Ja, smokestack lightning,
Glanzend als goud,
Hoor je me niet roepen?
Hoor je me nu niet roepen?
Hoor je me nu niet roepen?
Stop je trein.,
Laat me met je meerijden.,
Laat me gaan voor een ritje, Oh stop je trein nu,
Oh, stop je trein nu,
Vaarwel, mooie baby.,
Waar ben je geweest?
Waarom heb je me verlaten?
Tot ziens.
Vroege live-versie afwisselen
Ja, smokestack lightning,
Hoor je me niet roepen?
Hoor je me niet roepen?
Waar was je gisteravond?
Ik moet weten met wie je geweest bent.
Waar was je gisteravond?
Ja, stop je trein.,
Laat me een ritje maken, mooie baby, Weet je,
Stop je trein, ik moet met je meerijden.
Ik moet met je meerijden.,
Ik moet met je meerijden.
Vaarwel, mooie baby.,
Tot ziens, tot ziens, tot ziens,
Ik zie je nooit meer, mooie baby, vaarwel,
Tot ziens, tot ziens,
Tot ziens, tot ziens,
Tot ziens.
Ja, smokestack lightning,
Glanzend als goud,
Hoor je me niet roepen?
Ik moet je trein stoppen, laat me een ritje maken. ,
Laat me met je meerijden.,
Stop je trein en rijd met je mee.