Chris Whitley — Big Sky Country songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Sky Country" van Chris Whitley.

Songteksten

Now when this is over, over and through
When all them changes have come and passed
I want to meet you in the Big Sky Country
I wanna prove, mama, love can last, yes
Like Hallelujah in the Big Sky Country
Like forever and ever is why
Be gettin' over, till the Big Sky Country
We be kissin' time, be kissin' time goodbye
God knows it’s all been done and I’ll tell you why
'Cause you held my number, you held my name
Held my body through the, the thick and thin
On a bed of roses in a Big Sky Country
Spread out to love you, love you in your second skin
Like Hallelujah in a Big Sky Country
Like forever and ever is why
Be gettin' over till the, the Big Sky Country
We be kissin' time, we be kissin' time goodbye
Hallelujah, mama, razzle-dazzle, mama
They probably got lights all, all over the, the place, yes
Hallelujah, I mean, Glory, Hallelujah
Girl, if I only come 'round once and see your face
So we just watch them lovers out on parade
You watch their lovers while they, they slip and slide
They gonna prove it to the, the Big Sky Country
Gonna prove it while their whole world collides, yes
Hallelujah in the Big Sky Country
Like forever and ever is why
Be gettin' over, till the, the Big Sky Country
We be kissin' time, we be, we be kissin' time goodbye
God knows it’s all been done

Songtekstvertaling

Nu als dit voorbij is, over en door
Als alle veranderingen zijn gekomen en voorbij
Ik wil je ontmoeten in het grote Luchtland
Ik wil bewijzen, mama, dat liefde kan duren, Ja
Zoals Halleluja in het grote Luchtland
Zoals voor altijd en altijd is waarom
Kom er overheen, tot de grote hemel land
We kussen de tijd, zoenen de tijd vaarwel
God weet dat het allemaal gedaan is en Ik zal je vertellen waarom
Want je hield mijn nummer vast, je hield mijn naam vast.
Hield mijn lichaam vast door de, de dikke en dunne
Op een rozenbed in een groot Hemelland
Spreid je uit om van je te houden, hou van je in je tweede huid
Zoals Halleluja in een groot Hemelland
Zoals voor altijd en altijd is waarom
Het is voorbij tot aan de grote hemel.
We kussen de tijd, we kussen de tijd vaarwel
Halleluja, mama, razzle-dazzle, mama
Ze hebben waarschijnlijk overal lichten.
Halleluja, ik bedoel, glorie, Halleluja
Meisje, als ik maar één keer langskom en je gezicht zie
Dus we kijken gewoon naar de verliefden op parade
Je kijkt naar hun geliefden terwijl ze glijden en glijden.
Ze gaan het bewijzen aan de grote hemel land
Ik ga het bewijzen terwijl hun hele wereld botst, Ja.
Halleluja in het grote Luchtland
Zoals voor altijd en altijd is waarom
Het gettin ' over, till the, The Big Sky Country
We kussen de tijd, we kussen de tijd vaarwel
God weet dat het allemaal al gedaan is.