Chris Webby — Say It Ain't So songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say It Ain't So" van Chris Webby.
Songteksten
Now please don’t believe what you see on TV
The chains and the vehicles these MCs be Puttin' in they videos seem all steazy
But seem is the key word there, believe me It’s all just smoke and mirrors, shit ain’t what it appears
Rental chains along with the gold veneers
Just so it’s clear, car they whippin' on screen, that ain’t what they drove in here
In the crib like they own that shit
Throwin' bread around like they made all that money
While they actin' like a pimp ‘round all these chicks
But every model on set been paid to act slutty
So ain’t all that funny? Now you all know
That everything that glitter ain’t gold
And every rapper sayin' that they spendin' that dough
Are only doin' so until it gets repoed
Say it ain’t so Say it ain’t so, showin' y’all if you ain’t know
Woah, say it ain’t so, everything that glitter ain’t gold
Woah, say it ain’t so, tellin' you the way shit go Woah, say it ain’t so, everything that glitter ain’t gold
I be, crack a lash at you frauds on IG
First class combo, but you fly cheap
So why is you talkin' fly to me?
I’m way ahead of you and walkin' out of reach of them short arms
You can’t touch me, it must be ugly to see me up and living lovely
You rusty, might need to do new tools
We controllin' the game, I’m talkin' voodoo crew
I got a chance to peep under your hood, it wasn’t good
Say it ain’t so, yo' fans just ain’t know
It’s so many places that you can’t go Even when you grew up, damn, I thought you blew up Guess you ain’t got the respect you said you had
Shittin' on all of the people who fed your ass
Get a look in the mirror and never knowin' what’s next
You made cash but your soul is in debt
Help me say it ain’t so Say it ain’t so, showin' y’all if you ain’t know
Woah, say it ain’t so, everything that glitter ain’t gold
Woah, say it ain’t so, tellin' you the way shit go Woah, say it ain’t so, everything that glitter ain’t gold
Ridas, bitches, lobster dinners
Multi-million dollar villas
Whips and diamonds, lots of scrilla
Photoshoppin', croppin'
Racks, rubber bands
Pinky rings on both they hands
Private jet to a crib on the sand
Till they get the knock from that repo man
Say it ain’t so Say it ain’t so, showin' y’all if you ain’t know
Woah, say it ain’t so, everything that glitter ain’t gold
Woah, say it ain’t so, tellin' you the way shit go Woah, say it ain’t so, everything that glitter ain’t gold, woah
Songtekstvertaling
Geloof alsjeblieft niet wat je op TV ziet.
De kettingen en de auto 's die deze MC' s in hun video ' s stoppen lijken allemaal stomdronken.
Maar het is het sleutelwoord, geloof me het is allemaal rook en spiegels, shit is niet wat het lijkt
Verhuurketens samen met de gouden fineer
Even voor de duidelijkheid, de auto die ze op het scherm slaan, dat is niet wat ze hier naar binnen reden.
In de wieg alsof ze die troep bezitten.
Brood strooien alsof ze al dat geld verdienden.
Terwijl ze zich gedragen als een pooier rond al die meiden
Maar elk model op de set is betaald om sletterig te doen.
Is dat niet grappig? Nu weten jullie het allemaal.
Dat alles wat glittert geen goud is
En elke rapper zegt dat ze dat geld uitgeven
Dat doen we alleen maar totdat het wordt teruggenomen.
Zeg dat het niet zo is, zeg dat het niet zo is, laat je zien als je het niet weet
Zeg dat het niet zo is, alles wat glittert is geen goud.
Zeg dat het niet zo is, zeg dat het niet zo is, alles wat glittert is geen goud.
Ik ben, sla een zweep naar jullie fraudeurs op IG
Eerste klas combo, maar je vliegt goedkoop
Waarom praat je dan zo tegen me?
Ik ben je voor en loop buiten het bereik van die korte armen.
Je kunt me niet aanraken, het moet lelijk zijn om me op te zien staan en heerlijk te leven.
Rusty, misschien moet je nieuwe tools maken.
We controleren het spel, Ik heb het over voodoo crew.
Ik kreeg de kans om onder je kap te kijken, het was niet goed.
Zeg dat het niet zo is, je fans weten het gewoon niet.
Het zijn zoveel plaatsen waar je niet heen kunt, zelfs niet toen je opgroeide, verdomme, ik dacht dat je opgeblazen was. ik denk dat je niet het respect hebt dat je zei dat je had.
Schijten op alle mensen die je te eten gaven.
Kijk in de spiegel en je weet nooit wat er gaat gebeuren.
Je hebt geld verdiend, maar je ziel heeft schulden.
Zeg dat het niet zo is, zeg dat het niet zo is, laat je zien als je het niet weet
Zeg dat het niet zo is, alles wat glittert is geen goud.
Zeg dat het niet zo is, zeg dat het niet zo is, alles wat glittert is geen goud.
Ridas, bitches, kreeftendiners
Villa ' s van miljoenen dollars
Zwepen en diamanten, veel scrilla ' s.
Photoshoppin', croppin'
Rekken, elastiekjes
Pinkringen aan beide handen
Privéjet naar een wieg op het zand
Tot ze de klop van die repo man krijgen.
Zeg dat het niet zo is, zeg dat het niet zo is, laat je zien als je het niet weet
Zeg dat het niet zo is, alles wat glittert is geen goud.
Zeg dat het niet zo is, zeg dat het niet zo is, alles wat glittert is geen goud, woah