Chris Walla — The Score songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Score" van Chris Walla.

Songteksten

You’ve got the pen, and we’ve done the typing
Why can’t you get us home for good? Let’s put it
In writing! On and on, we argue so; the sirens
Blare and the whistles blow till we cannot hear
Anymore. This is the score
We’ve armed a bear — why are we bullfighting?
Why do we prance our little flag around as if he’s
Not biting? On and on: We’ve bled so long, now
The waters rise and our libs are gone, and we
Cannot swim anymore. This is the score
Now on the chase, our colors are falling; two
Nations removed form where the resistance is
Calling… On and on, we’re fractured now. The
Families shake, those children howling on and
On, no end in sight. No drawdown. No light
For any company to see
This is the score

Songtekstvertaling

Jij hebt de pen en wij hebben het typen gedaan.
Waarom breng je ons niet voorgoed naar huis? Laten we het zeggen.
Schriftelijk! We ruziën zo vaak, de sirenes.
Blaze en de fluitjes blazen tot we niets horen
Langer. Dit is de score.
We hebben een beer bewapend-waarom stierenvechten we?
Waarom laten we ons vlaggetje rondspringen alsof hij ...
Niet bijten? We hebben zo lang gebloed.
Het water stijgt en onze libs zijn weg, en wij
Ik kan niet meer zwemmen. Dit is de score.
Nu op de jacht, onze kleuren vallen; twee
Landen verwijderd vorm waar het verzet is
We zijn nu gebroken. De
Gezinnen schudden, die kinderen huilen door en
Aan, geen einde in zicht. Geen Lowdown. Geen licht
Voor elk bedrijf om te zien
Dit is de score.