Chris Walla — A Bird Is A Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Bird Is A Song" van Chris Walla.
Songteksten
Colorado, can you hear me? Are you listening?
Do you even care? Are you even there?
The concrete canopy, mountains of symmetry;
The city policy, the city air. The boroughs I have
Seen seem so unfair, as do the feathers on the
Sidewalks I find there
I do not need to speak, but I want to listen to the
Tiniest of flights and their transmissions. The words
Tied to their wings are the words I’m going to sing
A noise, small and strong: A bird is a song
Torch the sails, and set ire to our deals: My heaven
Is here, my heaven is here. Who would need escape
Who would seek salvation from a place so bright
And clear?
I do not need to see, but I need a vision. I want
Seamless operation upon ignition. The fuel that I salt
Away will keep us through the darkest of days; will keep
Us well through winters long, and when springtime
Starts her broadcast, the birds are our song
Keep your feathers clean and dry
Songtekstvertaling
Colorado, hoor je me? Luister je?
Kan het je wel wat schelen? Ben je er wel?
Het betonnen bladerdak, bergen van symmetrie;
Het stadsbeleid, de stadslucht. De wijken die ik heb
Gezien zo oneerlijk, net als de veren op de
Trottoirs vind ik daar
Ik hoef niet te spreken, maar Ik wil luisteren naar de
De kleinste vluchten en hun uitzendingen. Woord
Gebonden aan hun vleugels zijn de woorden die ik ga zingen
Een geluid, klein en sterk: een vogel is een lied
Steek de zeilen in de fik en zet onze deals vast: mijn hemel
Is hier, mijn hemel is hier. Wie zou er moeten ontsnappen?
Wie zou de redding zoeken van een plek die zo helder is?
En duidelijk?
Ik hoef het niet te zien, maar ik heb een visioen nodig. Ik wil
Naadloze werking bij ontsteking. De brandstof die ik zout
Weg zal ons door de donkerste dagen houden.
Wij door de lange winters, en wanneer de lente
Start haar uitzending, de vogels zijn ons lied
Hou je veren schoon en droog.