Chris Trapper — Into The Wasteland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into The Wasteland" van Chris Trapper.
Songteksten
I get two weeks paid vacation
But spend half of the year waiting
For it to come to me
If I quit no one would notice
I guess my name tags out of focus
'Cause my boss calls me hey you
Scream I want to scream into the wasteland surrounding me
It’s the same old situation
Meet my friends out they’re all wasted
Like they will always be
I could beat them I could join them
My resistance just annoys them
Feeling gravity
Scream I want to scream into the wasteland surrounding me
Soon when I’m gone you will see you don’t know me
Don’t want to waste another day
I want to steal myself away
Before I fade into the paint on the wall
Gonna sail across the line
Gonna leave this mess behind
Been feeling like it’s much too far to fall
Packed my suitcase packed the trunk
Left the rent check you’re in luck
And then I locked the door
And as I checked the rear view mirror
I saw the sunrise so much clearer
Than I ever did before
Don’t want to waste another day
I want to steal myself away
Before I fade into the paint on the wall
Gonna sail across the line
Gonna leave this mess behind
Been feeling like it’s much too far to fall
Scream I want to scream into the wasteland surrounding me
Songtekstvertaling
Ik krijg twee weken betaalde vakantie.
Maar breng de helft van het jaar door met wachten.
Dat het naar mij toe komt.
Als ik ontslag nam, zou niemand het merken.
Ik denk dat mijn naam niet scherp is.
Want mijn baas noemt me Hé jij
Schreeuw ik wil schreeuwen in de woestenij om me heen
Het is dezelfde oude situatie.
Maak kennis met mijn vrienden. ze zijn allemaal dronken.
Zoals ze altijd zullen zijn.
Ik kan ze verslaan, ik kan me bij ze aansluiten.
Mijn weerstand irriteert ze.
Zwaartekracht voelen
Schreeuw ik wil schreeuwen in de woestenij om me heen
Als ik weg ben, zul je zien dat je me niet kent.
Ik wil geen dag meer verspillen.
Ik wil mezelf stelen.
Voordat ik in de verf op de muur vervaag
Ik ga over de lijn varen.
Ik laat deze rotzooi achter me.
Ik heb het gevoel dat het veel te ver is om te vallen.
Pakte mijn koffer en pakte de koffer.
Ik heb de huurcheque laten liggen. je hebt geluk.
En toen deed ik de deur op slot.
En toen ik de achteruitkijkspiegel controleerde
Ik zag de zonsopgang zo veel duidelijker
Dan ik ooit heb gedaan
Ik wil geen dag meer verspillen.
Ik wil mezelf stelen.
Voordat ik in de verf op de muur vervaag
Ik ga over de lijn varen.
Ik laat deze rotzooi achter me.
Ik heb het gevoel dat het veel te ver is om te vallen.
Schreeuw ik wil schreeuwen in de woestenij om me heen