Chris Trapper — Every Time I See You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Time I See You" van Chris Trapper.

Songteksten

The rollercoasters blew me away
I get my spills from riding the waves
And I didn’t think of you once today
Except when I heard that song
My friends won’t dare to mention your name
They say to let the ghost of you fade away
So I read my book in a crowded cafe
And there was nothing wrong
'til in you walked from the outside world
Too busy now to try
'cause everytime I see you
Everytime I see you
Everytime I see you I want to cry cry cry
Angela how are you today
I’m glad to hear the party was great
Still of course I know you can’t wait to go overseas
Me I’m fine I’m just taking a break
From fly by romance that always ends too late
You know I hate to keep you waiting for my poor sake
So back you go to the outside world
I couldn’t look you in your eyes
'cause everytime I see you
Everytime I see you
Everytime I see you I want to cry cry cry
And back you go to the outside world
Too busy now to try
And everytime I see you
Everytime I see you
Everytime I see you I want to cry cry cry

Songtekstvertaling

De achtbaan blies me weg.
Ik krijg mijn morsen van het rijden op de golven
En ik heb vandaag niet één keer aan je gedacht.
Behalve toen ik dat lied hoorde
Mijn vrienden durven je naam niet te noemen.
Ze zeggen dat je de geest van je moet laten vervagen.
Dus ik las mijn boek in een druk café
En er was niets mis.
tot je naar binnen liep vanuit de buitenwereld.
Te druk nu om te proberen
want elke keer als ik je zie
Elke keer als ik je zie
Elke keer als ik je zie wil ik huilen
Angela, hoe gaat het vandaag?
Ik ben blij te horen dat het feest geweldig was.
Natuurlijk Weet ik dat je niet kunt wachten om naar het buitenland te gaan.
Ik ben in orde. ik neem even pauze.
Van vliegen door romantiek die altijd te laat eindigt
Je weet dat ik het haat om je te laten wachten op mijn arme sake.
Dus terug ga je naar de buitenwereld
Ik kon je niet in je ogen kijken.
want elke keer als ik je zie
Elke keer als ik je zie
Elke keer als ik je zie wil ik huilen
En terug ga je naar de buitenwereld
Te druk nu om te proberen
En elke keer als ik je zie
Elke keer als ik je zie
Elke keer als ik je zie wil ik huilen