Chris Trapper — 35th Birthday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "35th Birthday" van Chris Trapper.
Songteksten
It’s my thirty fifth birthday
I’ve got no plans today
'cause it fell on a Monday
I guess I’m lucky that way
So I’m calling in sick
I head for the fridge
There’s a glass of champagne
That somebody hid
In the side of the door
With a note that said
Bore where does the time go
So where does the time go
Where does the time go
How every year shows
What nobody knows
It’s my thirty fifth birthday
And the kitchen is cold
Like a leftover breakfast
That’s a day too old
So I’m taking a walk
Along the street
People in cars that I’ll never meet
Remember this time
Take every step slow
Where does the time go
Where does the time go
Where does the time go
How every year shows
What nobody knows
Where does the time go
Nobody knows
Songtekstvertaling
Het is mijn 35ste verjaardag.
Ik heb geen plannen vandaag.
want het viel op een maandag.
Ik denk dat ik geluk heb op die manier.
Dus ik meld me ziek.
Ik ga naar de koelkast.
Er is een glas champagne.
Dat iemand zich verborg
In de zijkant van de deur
Met een briefje waarop stond:
Waar gaat de tijd heen?
Dus waar gaat de tijd heen?
Waar gaat de tijd heen?
Hoe elk jaar blijkt
Wat niemand weet
Het is mijn 35ste verjaardag.
En de keuken is koud.
Als een restje ontbijt.
Dat is een dag te oud.
Dus ik ga een eindje wandelen.
Langs de straat
Mensen in auto ' s die ik nooit zal ontmoeten
Onthoud deze keer
Doe elke stap langzaam
Waar gaat de tijd heen?
Waar gaat de tijd heen?
Waar gaat de tijd heen?
Hoe elk jaar blijkt
Wat niemand weet
Waar gaat de tijd heen?
Niemand weet het.