Chris Thile — You're an Angel, and I'm Gonna Cry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're an Angel, and I'm Gonna Cry" van Chris Thile.

Songteksten

What do you see that’s so beautiful
It always reflects in your eyes
The world casts no shadows across your sweet face
You’re an angel and I’m gonna cry
When I used to see you I’d smile
Just a pretty girl up on a sign
Then I’d thank god for mine now she’s leaving
And I need an angel to keep me from crying
You’re an angel and I’m gonna cry
'cause I can’t have you and I’m not gonna try
But I’m wasting this dream with my troubles
Let me rest in your arms for a while
Say you love me 'cause when I wake up dear
You’ll just be an angel and I’m gonna cry
Say you love me 'cause when I wake up dear
You’ll just be an angel and I’m gonna cry

Songtekstvertaling

Wat zie je dat zo mooi is?
Het reflecteert altijd in je ogen.
De wereld werpt geen schaduwen over je lieve gezicht
Je bent een engel en ik ga huilen
Toen ik je zag glimlachte ik
Gewoon een mooi meisje op een bord.
Dan zou ik god danken voor de mijne nu ze vertrekt
En ik heb een engel nodig om te voorkomen dat ik huil.
Je bent een engel en ik ga huilen
want ik kan je niet hebben en ik ga het niet proberen.
Maar ik verspil deze droom met mijn problemen.
Laat me even in je armen rusten.
Zeg dat je van me houdt want als ik wakker word, schat
Je zult gewoon een engel zijn en ik ga huilen
Zeg dat je van me houdt want als ik wakker word, schat
Je zult gewoon een engel zijn en ik ga huilen