Chris Thile — 20/20 Vision songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "20/20 Vision" van Chris Thile.

Songteksten

I went to the doctor he says I’m all right
I know he’s lying, I’m losing my sight
He should have examined the eyes of my mind
20/20 vision and walkin' 'round blind
With my eyes wide open I lay in my bed
If it wasn’t for dying, I wish I was dead
But this is my punishment, death is too kind
20/20 vision and walkin' 'round blind
You just couldn’t know her the way that I do
Well you say that she’s wicked and maybe it’s true
Well the one thing I do know, she’s no longer mine
20/20 vision and walkin' 'round blind
I’ve lost her, I’ve lost her, what can I do?
I bet you’re not happy if she’s there with you
The eyes of your heart will have trouble like mine
20/20 vision and walkin' 'round blind
20/20 vision and walkin' 'round blind

Songtekstvertaling

Ik ging naar de dokter, hij zegt dat ik in orde ben.
Ik weet dat hij liegt, ik verlies mijn zicht
Hij had de ogen van mijn geest moeten onderzoeken.
20/20 zicht en rondwandelen
Met mijn ogen wijd open lig ik in mijn bed
Als het niet voor de dood was, zou ik willen dat ik dood was.
Maar dit is mijn straf, de dood is te aardig.
20/20 zicht en rondwandelen
Je kon haar niet zo goed kennen als ik.
Je zegt dat ze slecht is en misschien is het waar.
Het enige wat ik wel weet, is dat ze niet meer van mij is.
20/20 zicht en rondwandelen
Ik ben haar kwijt, Ik ben haar kwijt, wat kan ik doen?
Ik wed dat je niet blij bent als ze bij je is.
De ogen van je hart zullen problemen krijgen zoals de mijne.
20/20 zicht en rondwandelen
20/20 zicht en rondwandelen