Chris Stills — God Won't Make You a Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Won't Make You a Man" van Chris Stills.
Songteksten
All this time spent on my own
I’ve seen a thousand different ways to reach God
All my fear, where does it belong
There is the beast inside that’s drivin' me on
So you see I’ve walked alone
Carry the pieces of a bittersweet soul
Holy faith I trust in only one
That is the flesh and blood that makes my own
But imagination
My heart is breaking
Hear my call Kingdom Come
Come on show me tomorrow
Let us see if you can
Mama always used to tell me
God won’t make you a man
So rock on rock on right on through to
That place where you know that you can
Don’t freak out
Like a cold sweat I ooze up
From beneath the bitter earth
Crawlin' up slowly to discover
My own universe, as I see this
Horrible sight I just wanna die
Lord Jesus Christ gimme the
Strength to stay alive
Songtekstvertaling
Al die tijd alleen doorgebracht
Ik heb duizenden manieren gezien om God te bereiken.
Al mijn angst, waar hoort het thuis
Er zit een beest in dat me drijft
Ik heb alleen gelopen.
Draag de stukken van een bitterzoete ziel
Heilig geloof ik vertrouw op slechts één
Dat is het vlees en bloed dat mijn eigen maakt.
Maar verbeelding.
Mijn hart breekt
Hoor mijn roep Koninkrijk komen
Laat het me morgen zien.
Eens kijken of je dat kunt.
Mama zei altijd:
God zal je geen man maken.
Dus rock on rock on right on through to
Die plek waar je weet dat je kunt
Maak je niet druk.
Als een koud zweet druip ik omhoog
Van onder de bittere aarde
Kruipt langzaam omhoog om te ontdekken
Mijn eigen universum, zoals ik dit zie
Ik wil gewoon dood.
Heer Jezus Christus geef me de
Kracht om in leven te blijven