Chris Stills — Desert Sands songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desert Sands" van Chris Stills.

Songteksten

Right to my devil ways, can you hear my soul screaming?
Lord let me see the light of day, song and sisters won’t you hear my prayer?
Word of God come touch my hand — Why did you keep me sleeping?
Boy, 'twas to make you understand — Devil’s running in the desert sands
Is this darkness that I see before me, darkness before me?
Devil’s running in the desert sands, singin'
La da da di
Bridge;
Come on baby help me please, now honey, tell 'em girl it wasn’t me, sister
I’m begging girl, I’m down on my knees, won’t you tell a lie?
Girl, I know I saw you there, and I know you saw what I did
I’ve got to count on you, girl, don’t let me die
All I really want from you, is to turn and look the other way
It won’t hurt you from inside, don’t let me die
Ladadadadata… Let the desert see light… again

Songtekstvertaling

Recht naar mijn duivelse manieren, kun je mijn ziel horen schreeuwen?
Heer, laat me het licht van de dag zien, gezang en zusters wil je mijn gebed niet horen?
Het woord van God kwam aan mijn hand, waarom liet je me slapen?
Jongen, het was om je te laten begrijpen ... dat de duivel in het woestijnzand rent —
Is deze duisternis die ik voor me zie, duisternis voor me?
Devil's running in the desert sands, singin'
La da di
Brug;
Kom op baby help me alsjeblieft, nu schat, vertel ze meisje dat ik het niet was, zuster
Ik smeek het meisje, Ik lig op mijn knieën, wil je niet liegen?
Meisje, Ik weet dat ik je daar zag, en ik weet dat je zag wat ik deed.
Ik moet op je rekenen, meid, laat me niet sterven.
Het enige wat ik echt van je wil, is omdraaien en de andere kant op Kijken.
Het zal je van binnenuit geen pijn doen, laat me niet sterven.
Ladadadadata, laat de woestijn weer licht zien.