Chris Stapleton — When The Stars Come Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When The Stars Come Out" van Chris Stapleton.
Songteksten
I was looking for a change of scene
You were looking at a magazine
It was red carpets and limousines
And the grass seemed so much greener
All we wanted was to get there fast
So, we packed up everything we had
Running on hope and a tank of gas
Like dreams ain’t just for dreamers
We couldn’t wait to leave that life behind
Trying to find salvation in that city limit sign
And one of those LA nights
When the stars come out
Oh, the stars come out and shine
And they burn so bright
They drown the downtown lights
When the stars come out
Oh, when the stars come out
Everybody’s, somebody, someday
Everybody’s got a part to play
Everybody’s trying to find a way
To say, what needs saying
Everybody’s got a friend of a friend
Somebody that can get you in Begging angels for a sin
In a game that we’re all playing
You and I, we’re gamblers holding cards that we can’t see
And I’m betting on you, you’re betting on me Down on the freeway, the sun is out of sight
And I got a feeling tonight might be the night
Yeah, tonight might be the night
Songtekstvertaling
Ik was op zoek naar een verandering van plaats.
Je keek naar een tijdschrift.
Het waren rode tapijten en limousines.
En het gras leek zoveel groener
We wilden er alleen snel zijn.
We hebben alles ingepakt wat we hadden.
Lopen op hoop en een tank benzine
Dromen zijn niet alleen voor dromers
We konden niet wachten om dat leven achter ons te laten.
Proberen redding te vinden in dat stadsgrens teken
En één van die nachten in LA
Wanneer de sterren tevoorschijn komen
Oh, de sterren komen naar buiten en schijnen
En ze branden zo fel
Ze verdrinken de lichten in het centrum.
Wanneer de sterren tevoorschijn komen
Als de sterren tevoorschijn komen
Iedereen, iemand, op een dag
Iedereen heeft een rol te spelen.
Iedereen probeert een manier te vinden.
Om te zeggen, wat moet gezegd worden
Iedereen heeft een vriend van een vriend.
Iemand die je kan krijgen in bedelen engelen voor een zonde
In een spel dat we allemaal spelen
Jij en ik zijn gokkers met kaarten die we niet kunnen zien.
En ik wed op jou, je wedt op mij op de snelweg, de zon is uit het zicht
En ik heb het gevoel dat vanavond misschien de nacht is
Ja, vanavond is misschien de avond