Chris Stapleton — Was It 26 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Was It 26" van Chris Stapleton.
Songteksten
Livin' hard was easy when I was young and bullet-proof
I had no chains to bind me, just a guitar and a roof
Emptied every bottle, when I poured I never missed
I had blood shot eyes at twenty-five or was it twenty-six
Didn’t seem to matter what price I had to pay
Cause anything worth havin', I’d just lose anyway
Friends worried about me they’d asked if I was sick
Thought I wouldn’t die at twenty-five or was it twenty-six
Those two years run together like whiskey over ice
Melted into memories like somebody else’s life
I’m glad to say, I’ve come around
But if I could have one wish
I’d like another try at twenty-five
Or was it twenty-six
Met a girl from Georgia, smart and pretty, college grad
I thought my luck was changin' but then it all went bad
I guess I fell in love with her all it took was just one kiss
But then she said goodbye at twenty-five or was it twenty-six
I’ve been down that road before almost as far as hell
Deception or redemption, I guess only time will tell
I have faith and the knowledge that God gave us a gift
I couldn’t hide at twenty-five or was it twenty-six
Songtekstvertaling
Hard leven was makkelijk toen ik jong was en kogelvrij.
Ik had geen kettingen om me vast te binden, alleen een gitaar en een dak.
Ledigde elke fles, toen ik schonk heb ik nooit gemist
Op m ' n 25e had ik bloeddoorlopen ogen of 26.
Het leek niet uit te maken welke prijs ik moest betalen.
Want alles wat het waard is om te hebben, zou ik toch verliezen.
Vrienden maakten zich zorgen om me. ze vroegen of ik ziek was.
Dacht dat ik niet zou sterven op 25 of 26
Die twee jaar lopen samen als whisky over ijs.
Gesmolten in herinneringen zoals het leven van iemand anders.
Ik ben blij om te zeggen, Ik ben bijgedraaid
Maar als ik één wens mocht hebben
Ik wil het nog eens proberen op 25.
Of was het 26
Ik ontmoette een meisje uit Georgia, slim en knap, studente.
Ik dacht dat mijn geluk veranderde, maar toen ging het mis.
Ik denk dat ik verliefd op haar werd. er was maar één kus voor nodig.
Maar toen nam ze afscheid om 25 of was het 26
Ik heb die weg al eerder bewandeld, bijna zo ver als de hel.
Misleiding of verlossing, ik denk dat alleen de tijd zal vertellen
Ik heb vertrouwen en de wetenschap dat God ons een geschenk gaf.
Ik kon me niet verstoppen op 25 of 26.