Chris Sampogna — Always Looking Over Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always Looking Over Me" van Chris Sampogna.
Songteksten
Do you wait in the middle of the night
for when i come home late, to make sure im alright?
If this is real, then i’ll make it home somehow
because i don’t wanna be the one to let you down.
'cause now i see, that your always looking over, Always looking over me.
Can you see through the eyes of anyone?
Searching back n' forth to see how far we’ve come.
Are you the wind that i feel upon my face?
Always comes so close, but you’re so far away.
When the windows shut, door is closed ask my self but i dont know.
I just like to think you just came to say hello.
And it makes me see, yeah.
That you’re Always Looking Over, Always Looking Over Me.
And I believe that your Always Looking Over, Always Looking Over Me.
And i feel, this wind blow.
Where it comes from i dont know.
and i feel, the wind blow.
Ask myself but i dont know.
I dont know.
Now and then you’ve been there like a friend. So help me sing these words,
help me understand.
That when we’re gone, and the world will carry on, i guess we’ll never have
that much to fear.
Said its not me,
Always looking over
Always looking over me
now i believe
that your always looking over
Always looking over me.
Songtekstvertaling
Wacht je midden in de nacht?
voor als ik laat thuiskom, om zeker te zijn dat ik in orde ben?
Als dit echt is, dan kom ik op de een of andere manier thuis.
omdat ik niet degene wil zijn die je teleurstelt.
want nu zie ik dat je altijd naar me kijkt, altijd naar me kijkt.
Kun je door de ogen van iemand kijken?
We zoeken heen en weer om te zien hoe ver we zijn gekomen.
Ben jij de wind die ik op mijn gezicht voel?
Het komt altijd zo dichtbij, maar je bent zo ver weg.
Als de ramen dicht zijn, is de deur dicht, vraag het me zelf maar ik weet het niet.
Ik denk graag dat je alleen gedag kwam zeggen.
En het laat me zien, ja.
Dat je altijd naar me kijkt, altijd naar me kijkt.
En ik geloof dat je altijd naar me kijkt, altijd naar me kijkt.
En ik voel, deze wind waait.
Waar het vandaan komt Weet ik niet.
en ik voel, de wind waait.
Vraag me af, maar ik weet het niet.
Geen idee.
Af en toe ben je daar geweest als een vriend. Dus help me deze woorden te zingen,
help me het te begrijpen.
Dat als we weg zijn, en de wereld door zal gaan, Ik denk dat we nooit
zoveel te vrezen.
Hij zei dat ik het niet was.,
Altijd op zoek naar
Altijd naar me kijken
nu geloof ik
dat je altijd naar me kijkt
Hij kijkt altijd naar me.