Chris Robley & the Fear of Heights — Premiere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Premiere" van Chris Robley & the Fear of Heights.
Songteksten
city folk in city clothes all bustle down the street
check their hats and coats and lope about the mezzanine
crowded in the queue to view the concert
coughing as they’re clustered in their seats
to be there
to be there
to be there
to be there
(dressed so fair to put on airs
like throwing fine pearls to swine)
recite the lines a dozen times tonight and then repeat
by demand the actor and the audience will meet
would that I could muster up the strength to such a feat for one accustomed to defeat just…
to be there
to be there
to be there
to be there
(the show goes on at eight o’clock
and we won’t stop when we mess up)
when they’re on their feet
the world is at peace
the world goes to sleep
to be there
to be there
to be there
to be there
(the show goes on at eight o’clock
and we won’t stop when we mess up)
(dressed so fair to put on airs
like throwing fine pearls to swine)
all have gone, tomorrow morn we’ll wake another day
to mine the mint the papers print for what the critics say
Songtekstvertaling
stadsmensen in stadskleding allemaal in de straat
controleer hun hoeden en jassen en loop naar de tussenverdieping.
druk in de rij om het concert te bekijken
hoesten terwijl ze in hun stoelen zitten.
om er te zijn
om er te zijn
om er te zijn
om er te zijn
(zo mooi gekleed om op tv te doen
zoals het gooien van parels naar varkens)
reciteer de lijnen een dozijn keer vanavond en herhaal
op verzoek komen de acteur en het publiek bijeen
kon ik maar de kracht opbrengen om zo ' n prestatie te leveren voor iemand die gewoon is te verslaan.…
om er te zijn
om er te zijn
om er te zijn
om er te zijn
(de show gaat door om acht uur
en we zullen niet stoppen als we het verpesten.)
als ze op hun voeten staan
de wereld is in vrede
de wereld gaat slapen
om er te zijn
om er te zijn
om er te zijn
om er te zijn
(de show gaat door om acht uur
en we zullen niet stoppen als we het verpesten.)
(zo mooi gekleed om op tv te doen
zoals het gooien van parels naar varkens)
ze zijn allemaal weg, morgen maken we een andere dag wakker.
om de mint te ontginnen de kranten printen voor wat de critici zeggen