Chris Rice — What A Heart Is Beating For songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What A Heart Is Beating For" van Chris Rice.
Songteksten
Leave it alone, don’t analyze
'Cause love can be your lullaby
But love can be your hurricane too
And love can take your breath away
But love can leave you lonely and blue
Oh, what’s a heart to do?
Oh, what’s a heart to do?
Why be afraid
No reason to hide
Take the chance
Put it all on the line
Draw in a deep breath and throw open the door
'Cause that’s what a heart is beating for
Yeah, that’s what a heart is beating for
Beating for, beating for
Brace yourselves, take a good look around
We’ve all been thinking upside-down
That love’s about what life can bring our way
Oh but love isn’t love unless someone pays
And so with love, the only way to gain
Is give it all away
Is give it all away!
Why be afraid
No reason to hide
Take the chance
Put it all on the line
Draw in a deep breath and throw open the door
'Cause that’s what a heart is beating for
Yeah, that’s what a heart is beating for
Beating for, beating for
Songtekstvertaling
Laat het met rust, analyseer het niet.
Want liefde kan je slaapliedje zijn
Maar liefde kan ook jouw orkaan zijn.
En liefde kan je adem wegnemen
Maar liefde kan je eenzaam en blauw achterlaten
Wat is een hart om te doen?
Wat is een hart om te doen?
Waarom ben je bang?
Geen reden om te verbergen
Neem de kans.
Zet alles op het spel.
Haal diep adem en gooi de deur open.
Want dat is waar een hart voor klopt
Ja, daar klopt een hart voor.
Slaan voor, slaan voor
Zet je schrap, kijk goed rond.
We denken allemaal ondersteboven.
Die liefde gaat over wat het leven ons kan brengen
Maar liefde is geen liefde tenzij iemand betaalt
En dus met liefde, de enige manier om te winnen
Is alles weggeven
Is het allemaal weggeven!
Waarom ben je bang?
Geen reden om te verbergen
Neem de kans.
Zet alles op het spel.
Haal diep adem en gooi de deur open.
Want dat is waar een hart voor klopt
Ja, daar klopt een hart voor.
Slaan voor, slaan voor