Chris Rice — Naive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naive" van Chris Rice.
Songteksten
How long until You defend Your name and set the record right
And how far will You allow the human race to run and hide
And how much can You tolerate our weaknesses
Before You step into our sky blue and say «That's quite enough!»
Am I naive to want a remedy for every bitter heart
Can I believe You hold an exclamation point for every question mark
And can I leave the timing of this universe in bigger hands
And may I be so bold to ask You to please hurry?
I hear that a God who’s good would never let the evil run so long
But I say it’s because You’re good You’re giving us more time, yeah
'Cause I believe that You love to show us mercy
But when will You step into our sky blue
And say «That's quite enough, and your time is up!»
Am I naive to want a remedy for every bitter heart
Can I believe You hold an exclamation point for every question mark
And can I leave the timing of this universe in bigger hands
And may I be so bold to ask You to please hurry?
Am I naive…
Can I believe…
And can I leave… in bigger hands
And may I be so bold to ask You, to ask You, to ask You
How long?
Songtekstvertaling
Hoe lang duurt het voordat je je naam verdedigt en het record rechtzet?
En hoe ver laat je het menselijk ras lopen en zich verstoppen?
En hoeveel kun je onze zwakheden verdragen?
Voordat je in onze luchtblauw stapt en zegt: "dat is genoeg!»
Ben ik naïef om een remedie te willen voor elk bitter hart
Kan ik geloven dat je een uitroepteken hebt voor elk vraagteken?
En kan ik de timing van dit universum in grotere handen laten
En mag ik zo brutaal zijn om je te vragen om alsjeblieft op te schieten?
Ik hoor dat een God die goed is, het kwaad nooit zo lang laat lopen.
Maar omdat je goed bent, geef je ons meer tijd.
Want ik geloof dat je van genade houdt.
Maar wanneer stap je in onze luchtblauw
En zeggen: "dat is genoeg, en je tijd is om!»
Ben ik naïef om een remedie te willen voor elk bitter hart
Kan ik geloven dat je een uitroepteken hebt voor elk vraagteken?
En kan ik de timing van dit universum in grotere handen laten
En mag ik zo brutaal zijn om je te vragen om alsjeblieft op te schieten?
Ben ik naïef?…
Kan ik geloven…
En kan ik vertrekken... in grotere handen
En mag ik zo brutaal zijn om u te vragen, om u te vragen, om u te vragen
Hoe lang?