Chris Rice — Live By Faith songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live By Faith" van Chris Rice.
Songteksten
I can’t feel You move inside
I don’t hear Your voice
Whisperin' in the night
And I’ve never seen You
With these eyes
Am I a fool?
Am I just a fool?
They ask how I follow
What I can’t see
Why I trust in a love
That my arms won’t reach
I don’t need You
Don’t need You
To prove to me
I’ll be a fool
Yes I’ll be a fool
'Cause blessed are those
Who have not seen and yet believe
And blessed are the hands
That keep givin' but never receive
Blest is the heart that
Gets broken but keeps holdin' on
Holdin' on for another day
'cause that’s what it
Means to live by faith
So I cry for Your help
While the world looks on
And they laugh at my hope
When all hope is gone
But I’ll just keep prayin'
When answers won’t come
Am I a fool?
Am I just a fool
For standing alone
While they mock Your name
«Well if your God is so good
Tell us why all the pain?»
I? m not sure, not so sure
That God is to blame
So don’t be a fool
Please don’t be a fool
'Cause blessed are those
Who have not seen and yet believe
And blessed are the hands
That keep givin' but never receive
Blessed is the heart that
Gets broken but keeps holdin' on
Holdin' on for another day
'cause that’s what it
Means to live
In a world where
Our questions are haunted
'cause life’s not as fair
As we all wanted
Where the innocent die
We ask why
And still we await the reply
Blessed are those
Who have not seen and yet believe
And blessed are the hands
That keep givin' though they never receive
Blessed is the heart that
Gets broken but keeps holdin' on
Keeps holdin' on for another day
'Cause that’s what it
Means to live by faith
Yes that’s what it means
To live by faith
That’s what it means
To live by faith
To live by faith
Songtekstvertaling
Ik voel je niet bewegen.
Ik hoor je stem niet.
Fluisterend in de nacht
En ik heb je nog nooit gezien.
Met deze Ogen
Ben ik gek?
Ben ik gewoon een dwaas?
Ze vragen hoe Ik volg.
Wat ik niet kan zien
Waarom vertrouw ik op een liefde
Dat mijn armen niet zullen reiken
Ik heb je niet nodig.
Ik heb je niet nodig.
Om mij te bewijzen
Ik zal een dwaas zijn.
Ja, Ik zal een dwaas zijn.
Want gezegend zijn die
Die niet hebben gezien en toch geloven
En gezegend zijn de handen
Die blijven geven maar nooit ontvangen
Gezegend is het hart dat
Wordt gebroken, maar houdt vol.
Ik hou het nog een dag vol.
want dat is het.
Middelen om door geloof te leven
Dus ik huil om je hulp.
Terwijl de wereld kijkt naar
En ze lachen om mijn hoop
Als alle hoop weg is
Maar Ik zal blijven bidden.
Als er geen antwoorden komen
Ben ik gek?
Ben ik gewoon een dwaas
Om alleen te staan
Terwijl ze je naam bespotten.
"Als je God zo goed is
Vertel ons waarom al die pijn?»
Ik? ik weet het niet zeker.
Dat God schuldig is.
Dus wees geen dwaas.
Wees alsjeblieft geen dwaas.
Want gezegend zijn die
Die niet hebben gezien en toch geloven
En gezegend zijn de handen
Die blijven geven maar nooit ontvangen
Gezegend is het hart dat
Wordt gebroken, maar houdt vol.
Ik hou het nog een dag vol.
want dat is het.
Middelen om te leven
In een wereld waar
Onze vragen worden achtervolgd.
want het leven is niet zo eerlijk
Zoals we allemaal wilden.
Waar de onschuldigen sterven
Wij vragen ons af waarom
En toch wachten we op het antwoord
Gezegend zijn zij.
Die niet hebben gezien en toch geloven
En gezegend zijn de handen
Die blijven geven hoewel ze nooit ontvangen
Gezegend is het hart dat
Wordt gebroken, maar houdt vol.
Hij houdt het nog een dag vol.
Want dat is het.
Middelen om door geloof te leven
Ja, dat is wat het betekent.
Te leven door geloof
Dat is wat het betekent.
Te leven door geloof
Te leven door geloof