Chris Rice — And Your Praise Goes On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "And Your Praise Goes On" van Chris Rice.
Songteksten
The moon is high and the sunset fades
The lullabies have all been sung
We’re tuckin' in another day
And stars appear now one by one
But the stillness moves and the silence yields
And not a single beat is lost
You can hear the chorus in the fields
Taking up where we left off
And Your praise goes on, rising to Your throne
Where You guard us while we dream
Past the stars they fly, Your praises fill the sky
'Til You wake us with the dawn
And Your praise goes on
Now bring your warmth, O morning sun
Chase the stars and the moon away
And wake us with your brightest song
And add our voice to your refrain
Now rise up everything that lives!
Flap your wings and leap for joy!
Oh forest lift your arms and sway!
Clap your hands you ocean waves!
And Your praise goes on, rising to Your throne
Where You bless our toil and play
Through the clouds they rise, Your praises fill the skies
'Til the setting of the sun
And Your praise goes on
And when my final breath You lend
I’ll thank You for the life You gave
But that won’t mean the praises end
'Cause I won’t be silenced by the grave!
And Your praise goes on
I’ll be runnin' to Your throne
With every nation, tribe and tongue
To Your arms I’ll fly
I’ll gaze into Your eyes
Then I’ll know as I am known
And Your praise goes on
And Your praise goes on
And Your praise goes on
Songtekstvertaling
De maan is hoog en de zonsondergang vervaagt
De slaapliedjes zijn allemaal gezongen
We stoppen het in een andere dag.
En sterren verschijnen nu een voor een
Maar de stilte beweegt en de stilte geeft
En geen enkele beat is verloren
Je kunt het refrein in de velden horen
Verder gaan waar we gebleven waren
En uw lof gaat verder, opkomend op uw troon
Waar je ons bewaakt terwijl we dromen
Voorbij de sterren vliegen ze, jouw lof vult de hemel
Tot je ons wakker maakt met de dageraad
En uw lof gaat verder
Breng nu je warmte, o ochtendzon
Jaag de sterren en de maan weg
En maak ons wakker met je helderste lied
En voeg onze stem toe aan uw refrein
Verrijs nu alles wat leeft!
Flap je vleugels en spring van vreugde!
Oh bos hef je armen en zwaai!
Klap in je handen, oceaangolven.
En uw lof gaat verder, opkomend op uw troon
Waar je onze zwoegen en spelen zegent
Door de wolken rijzen ze op, uw lof vult de lucht
Tot de zonsondergang
En uw lof gaat verder
En als mijn laatste adem je leent
Ik zal je bedanken voor het leven dat je gaf.
Maar dat betekent niet dat de lof eindigt
Want ik laat me niet het zwijgen opleggen door het graf!
En uw lof gaat verder
Ik ren naar je troon
Bij elke gemeenschap, elke stam en elke tong.
Naar je armen Ik vlieg
Ik zal in je ogen kijken.
Dan zal ik het weten zoals ik bekend ben.
En uw lof gaat verder
En uw lof gaat verder
En uw lof gaat verder