Chris Rea — The Shadow Of A Fool songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Shadow Of A Fool" van Chris Rea.

Songteksten

I hear the angels scream
They know the devil’s out
I sure don’t know at all
What this is all about
I need my true love’s arm
I need my true love’s kiss
No matter whose side you’re on
Nobody needs all this
And if there is a God
Well, they’ve broken all his rules
And left us here fighting
For the shadow of a fool
Now I’m trained to go
Into the darkest night
And in the name of the angels
Stand for what is right
But so much is wrong
In this hell of blood and fear
Nobody knows no more
The reason we are here
And if there is a God
Well, they’ve broken all his rules
And left us here fighting
For the shadow of a fool

Songtekstvertaling

Ik hoor de engelen schreeuwen.
Ze weten dat de duivel vrij is.
Geen idee.
Waar gaat dit over?
Ik heb de arm van mijn ware liefde nodig.
Ik heb de kus van mijn ware liefde nodig
Aan wiens kant je ook staat.
Niemand heeft dit allemaal nodig.
En als er een God is
Ze hebben al zijn regels gebroken.
En liet ons hier vechten.
Voor de schaduw van een dwaas
Nu ben ik getraind om te gaan.
In de donkerste nacht
En in de naam van de engelen
Sta voor wat juist is
Maar er is zoveel mis.
In deze hel van bloed en angst
Niemand weet het meer.
De reden dat we hier zijn
En als er een God is
Ze hebben al zijn regels gebroken.
En liet ons hier vechten.
Voor de schaduw van een dwaas