Chris Rea — Steel River Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steel River Blues" van Chris Rea.
Songteksten
Wherever I go, whatever I do
There’ll always be a smile that I knew
Upon the grey
How it lit the sky
As we dreamed our dreams
And let the young days go by
But there’d come a time
We used to say
We’d both have to part
Just to get away
But the reasons were the same for me and you
To try to kick away the fear we knew
How the years went by
Too damn fast it seems
As we followed through
Our young and desperate dreams
You know me so well and I know you
And to the world it seems we both got through
But only you and me know
What is really true
The only thing we never got to do
Kick away
Those steel river blues
You know me so well and I know you
And to the world it seems we both got through
But only you and me know what is really true
The only thing we never got to do was
Kick away
Those steel river blues
Songtekstvertaling
Waar ik ook ga, wat ik ook doe
Er zal altijd een glimlach zijn die ik kende.
Upon the grey
Hoe het de lucht verlichtte
Zoals we droomden onze dromen
En laat de jonge dagen voorbij gaan
Maar er zou een tijd komen
We zeiden altijd:
We zouden allebei moeten scheiden.
Gewoon om weg te komen.
Maar de redenen waren hetzelfde voor jou en mij.
Om de angst weg te schoppen die we kenden.
Hoe de jaren voorbij gingen
Te snel, lijkt het.
Terwijl we door
Onze jonge en wanhopige dromen
Je kent me zo goed en ik ken jou
En voor de wereld lijkt het erop dat we beiden door
Maar alleen jij en ik weten
Wat is echt waar?
Het enige wat we nooit hebben kunnen doen
Schop weg.
Die stalen River blues
Je kent me zo goed en ik ken jou
En voor de wereld lijkt het erop dat we beiden door
Maar alleen jij en ik weten wat echt waar is.
Het enige wat we nooit konden doen was
Schop weg.
Die stalen River blues