Chris Rea — Screw You And Your Deep Blue Sea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Screw You And Your Deep Blue Sea" van Chris Rea.
Songteksten
White god standing
By the breaking waves
Thirty pieces of silver
Everybody gave
You drop 'em in Eat 'em up You drink his wine
From a plastic cup
The soul of this place
You’ve taken from me So screw you
And your deep blue sea
Complex phrases
Hide what’s true
The biggest lies
you ever knew
The virgin angel
She screams and chokes
She’s drowning now
In a pool of bootleg coke
I’m getting off while my soul’s still free
So screw you
And your deep blue sea
They say the Lord
Turned their sins to stone
The gold and silver fell off
The dried up bones
The golden beaches
Of my younger days
Thirty bits of silver
Sold into the poisoned waves
The soul of this place
You’ve taken from me So screw you
And your deep blue sea
And your deep blue sea
I’m getting off
While my soul’s still free
Yeah screw you
And your deep blue sea
And your deep blue sea
Songtekstvertaling
Witte God staande
Bij de brekende golven.
Dertig zilverstukken
Iedereen gaf
Je gooit ze erin eet ze op je drinkt zijn wijn
Uit een plastic bekertje
De ziel van deze plek
Je hebt me alles afgenomen.
En je diepblauwe zee
Complexe zinnen
Verberg Wat Waar is.
De grootste leugens
heb je ooit geweten
De maagdelijke engel
Ze schreeuwt en stikt.
Ze verdrinkt nu.
In een plas illegale coke
Ik stap uit nu mijn ziel nog vrij is.
Dus val dood.
En je diepblauwe zee
Ze zeggen de Heer
Veranderde hun zonden in steen
Het goud en zilver vielen eraf.
De opgedroogde botten
De gouden stranden
Van mijn jongere dagen
Dertig stukjes zilver
Verkocht in de vergiftigde golven
De ziel van deze plek
Je hebt me alles afgenomen.
En je diepblauwe zee
En je diepblauwe zee
Ik stap uit.
Zolang mijn ziel nog vrij is
Ja, val dood.
En je diepblauwe zee
En je diepblauwe zee