Chris Rea — Nothing to Fear songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing to Fear" van Chris Rea.

Songteksten

I feel your heat in dusty whispers
The wind is cold around your moon
It’s getting hard to keep our distance
I know your time is coming soon
Don’t point your dream on my horizon
Don’t take your rose too far from home
Please don’t forget we’re not each other
Each soul has black thorns of his own
I see you dancing
Your song is clear
You’ve got to show me, got to show me
There’s nothing to fear
Nothing to fear
I have my loved ones you have yours
So let us gaze upon the feast
In God’s own name let’s eat together
In God’s own name please come in peace
See how our children play together
While you and me we stand alone
I know we’ll never be each other
If I leave you leave me alone
I see you dancing
Your song is clear
You’ve got to show me, got to show me
There’s nothing to fear
Nothing to fear

Songtekstvertaling

Ik voel je warmte in dusty whispers.
De wind is koud rond je Maan
Het wordt moeilijk om afstand te houden.
Ik weet dat je tijd binnenkort komt.
Richt je droom niet op mijn horizon.
Neem je roos niet te ver van huis.
Vergeet niet dat we elkaar niet zijn.
Elke ziel heeft zijn eigen zwarte doornen.
Ik zie je dansen.
Je lied is duidelijk
Je moet het me laten zien.
Er is niets te vrezen.
Niets te vrezen.
Ik heb mijn geliefden, jij hebt de jouwe.
Dus laten we naar het feest kijken.
Laten we samen eten.
In Gods naam, kom in vrede.
Kijk hoe onze kinderen samen spelen.
Terwijl jij en ik alleen staan
Ik weet dat we elkaar nooit zullen zijn.
Als ik je met rust laat
Ik zie je dansen.
Je lied is duidelijk
Je moet het me laten zien.
Er is niets te vrezen.
Niets te vrezen.