Chris Rea — Last Open Road songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Open Road" van Chris Rea.

Songteksten

How fast can I run?
How far can I go?
These are the questions
The young want to know
I met her in Brooklyn
She was coming from a place
I said «where are you going to»?
She said «where have you been»?
'Cos I’m trapped in here
Set me free
I know your world let me see
Take me down that last open road
Take me down that last open road
Take me down that last open road
I know there is so much past
This place
I see it smile on your jagged
Ragged face
Something tells me
Something strong
There’s a world I’ve heard of
So before it’s gone
Take me down that last open road
Take me down that last open road

Songtekstvertaling

Hoe snel kan ik rennen?
Hoe ver kan ik gaan?
Dit zijn de vragen
De jongeren willen weten
Ik ontmoette haar in Brooklyn.
Ze kwam van een plek.
Ik zei: "Waar ga je heen"?
Ze zei:"Waar ben je geweest"?
Want ik zit hier gevangen.
Laat me vrij.
Ik ken jouw wereld laat me zien
Breng me die laatste open weg.
Breng me die laatste open weg.
Breng me die laatste open weg.
Ik weet dat er zoveel verleden is.
Deze plek
Ik zie het lachen op je gekartelde
Rafelig gezicht
Iets zegt me
Iets sterks
Er is een wereld waar ik van gehoord heb.
Dus voordat het weg is
Breng me die laatste open weg.
Breng me die laatste open weg.