Chris Pureka — Shipwreck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shipwreck" van Chris Pureka.
Songteksten
Remind me;
I forgot how to be brave
I forgot where the blood goes
When it’s tired and spent
Cause after that shipwreck
The coward’n me, rowed straight back to shore
And with my feet on solid ground
I wrote a love song for the sea…
Walk, walk, walk
Bye, bye, bye
Sometimes I wish that the tide would take me…
It was blind intuition, that drew me to you
You were a miracle of sadness
Like a thousand widowed doves
Just singing to the moon…
Walk, walk, walk
Bye, bye, bye
Sometimes I wish that the tide would take me…
Remind me, I forgot how to be brave
I wish I was drunk in the back of that car that was speeding away
Songtekstvertaling
Help me herinneren.;
Ik ben vergeten hoe ik dapper moet zijn.
Ik ben vergeten waar het bloed heen gaat.
Als het moe is en besteed
Want na die schipbreuk
De lafaard ' n ik, roeide recht terug naar de kust
En met mijn voeten op vaste grond
Ik schreef een liefdeslied voor de zee…
Lopen, lopen, lopen
Dag, dag, dag
Soms zou ik willen dat het tij me zou nemen.…
Het was blinde intuïtie, die me naar je toe trok.
Je was een wonder van verdriet.
Zoals duizend weduwnaar duiven.
Gewoon zingen naar de maan…
Lopen, lopen, lopen
Dag, dag, dag
Soms zou ik willen dat het tij me zou nemen.…
Herinner me eraan dat ik vergat hoe ik dapper moest zijn.
Ik wou dat ik dronken was achterin die auto die weg reed.