Chris Pureka — Crossfire I (The Matador) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crossfire I (The Matador)" van Chris Pureka.
Songteksten
Walking these months with you,
like lying in the middle of the road,
I wonder, what might happen.
Oh here comes the summer storm,
black sky blue,
and it tears us open,
drowning in the flash flood…
And oh,
it’s only a matter of time,
cause I can’t turnoff,
and I can’t slow it down,
even to better myself…
There are guards at the borders,
pulling me over.
And I’m caught,
out in the crossfire,
happy go lucky.
And honey, is this thing loaded?
Yeah. Nothing and everything, dear…
I’ll be the matador waving the flag around,
turning you red,
what’s gonna happen?
Latent, underground,
I fall for you,
like a time bomb,
wait for it, wait for it…
And oh, it’s only a matter of time,
cause I can’t turn it off,
and I can’t slow it down,
even to better myself…
Trigger happy, straight jacket, holding pattern.
And my liquid medication,
oh here we go here we go.
Putting the moon to bed.
There’s a hole in this parachute…
Oh, by the time you get around
to listening for the sound of my heartbeat,
I’ll be on the ground.
Songtekstvertaling
Deze maanden met jou wandelen,
alsof je midden op de weg ligt.,
Ik vraag me af wat er kan gebeuren.
Oh hier komt de zomerstorm,
black sky blue,
en het scheurt ons open,
verdrinken in de vloed…
En oh,
het is slechts een kwestie van tijd.,
want ik kan niet afslaan.,
en ik kan het niet vertragen,
nog beter mezelf…
Er zijn bewakers aan de grenzen.,
me aan de kant zetten.
En ik word gepakt.,
in het kruisvuur,
veel geluk.
En schat, is dit ding geladen?
Ja. Niets en alles, schat.…
Ik zal de matador zijn die met de vlag zwaait,
ik maak je rood.,
wat gaat er gebeuren?
Latent, ondergronds,
Ik val voor je.,
als een tijdbom,
wacht even.…
En Oh, het is slechts een kwestie van tijd,
want ik kan het niet uitzetten.,
en ik kan het niet vertragen,
nog beter mezelf…
Trigger happy, straight Jack, houdt het patroon vast.
En mijn vloeibare medicatie,
daar gaan we.
De maan naar bed brengen.
Er zit een gat in deze parachute.…
Oh, tegen de tijd dat je er bent
naar het luisteren naar het geluid van mijn hartslag,
Ik ga op de grond liggen.