Chris Porro — Lampreys and Gigolos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lampreys and Gigolos" van Chris Porro.
Songteksten
Took a trip to the great lakes November 1819
Just myself and some moons boots no one to accompany me
When I got to the beach the sand had been frozen to stone
And a sign warned that lamprey had taken the lake for their home
Still a quarter mile out from the beach where i saw the first waves
And a small group of lake trout had gathered to watch as I sank
Under thick sheets of ice breathing pockets of air on the way.
Each fish patiently waiting for me to remove their lamprey
Songtekstvertaling
Nam een reis naar de grote meren November 1819
Alleen ik en een paar manen laarzen niemand om mee te gaan
Toen ik op het strand kwam was het zand bevroren tot steen.
En een teken waarschuwde dat lamprey het meer naar huis had genomen.
Nog een kwart mijl van het strand waar ik de eerste golven zag.
En een kleine groep meerforel had zich verzameld om te kijken hoe ik zonk.
Onder dikke lakens van ijs ademen zakken lucht op de weg.
Elke vis wacht geduldig op mij om zijn lamprei te verwijderen.