Chris O'Brien — Black Leather Boots songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Leather Boots" van Chris O'Brien.
Songteksten
Trouble came like it had fallen from the sky
Wearing black leather boots pulled way up high
And it’s been too long since morning’s come
And I am too far to turn back home
It’s a long open road
It’s gonna swell my heart up
So big it explodes
It’s a girl like you
In the passenger seat
Playing me for a fool
She started to cry before too long
But she swore up and down that there was nothing wrong
It’s just the leaving that’s been hard on me
All this wide open space as far as I can see
Trouble left without a sound
Them black leather boots just laying on the ground
And it’s a strange thing when the child in you dies
It’s a great big world where trouble lies
Songtekstvertaling
Het kwam alsof het uit de lucht was gevallen.
Dragen van zwarte leren laarzen, helemaal omhoog getrokken
En het is te lang geleden dat de ochtend kwam.
En ik ben te ver om terug naar huis te keren.
Het is een lange open weg.
Het zal mijn hart opzwellen.
Zo groot dat het ontploft.
Het is een meisje zoals jij.
Op de passagiersstoel
Mij voor de gek houden
Ze begon al te lang te huilen.
Maar ze zwoer op en neer dat er niets mis was.
Het is gewoon het weggaan dat moeilijk voor me is geweest.
Al deze open ruimte voor zover ik kan zien
Problemen achtergelaten zonder geluid
Die zwarte leren laarzen die op de grond liggen.
En het is vreemd als het kind in jou sterft.
Het is een grote wereld waar problemen liggen.