Chris Mills — The World Some Sad Hour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World Some Sad Hour" van Chris Mills.
Songteksten
This weather’s got to change
Because I’m so tired of the rain
I know it makes the flowers grow
But tonight, it just makes me said
And I miss the summer sun
And you in your summer clothes
Your face pressed against the sky
Sunlight dancing on your shoulders
Maybe this is but a dream
And the winter some sad hour
In the middle on the night
When your heart’s lost all its power
But you know you can’t give up You know you can’t give in Because when the morning comes
Everything that is black
Will be blue again
This weather’s got to change
Because I’m so tired of the way
The wind will lift you up Just to knock you down again
But when you can’t go on And you just want it to end
You know all you have to do Is close yours and pretend
That this is but a dream
And the world some sad hour
In the middle of the night
When your love’s lost all its power
But you know you can’t give in Because when the morning comes
Everything that is black
Will be blue again
Songtekstvertaling
Dit weer moet veranderen.
Omdat ik zo moe ben van de regen.
Ik weet dat het de bloemen laat groeien.
Maar vanavond zeg ik:
En ik mis de zomerzon
En jij in je zomerkleren
Je gezicht tegen de lucht gedrukt
Zonlicht op je schouders
Misschien is dit maar een droom.
And the winter some sad hour
In het midden van de nacht
Als je hart al zijn kracht kwijt is
Maar je weet dat je niet kunt opgeven je weet dat je niet kunt opgeven want als de ochtend komt
Alles wat zwart is
Zal weer blauw zijn
Dit weer moet veranderen.
Omdat ik zo moe ben van de manier waarop
De wind zal je optillen om je weer neer te slaan.
Maar als je niet verder kunt en je wilt dat het ophoudt
Je hoeft alleen die van jou te sluiten en te doen alsof.
Dat dit slechts een droom is
And the world some sad hour
Midden in de nacht
Als je liefde al haar kracht kwijt is
Maar je weet dat je niet kunt toegeven, want als de ochtend komt
Alles wat zwart is
Zal weer blauw zijn